《招希元对奕》全文
- 拼音版原文全文
招 希 元 对 奕 宋 /宋 庠 咒 木 成 卢 非 我 事 ，赌 牛 探 炙 亦 何 缘 。乘 闲 欲 数 纹 楸 路 ，借 问 何 如 葛 稚 川 。
- 翻译
- 让木头变成棋盘并非我的追求
赌牛烤肉又有什么因由
- 注释
- 咒木成卢：使木头制成棋盘。
非我事：不是我的事情或兴趣。
赌牛探炙：赌博似的以牛做赌注去换取烤肉。
何缘：什么原因或理由。
乘閒：趁着闲暇。
欲数：想要计算。
纹楸路：棋盘上的线路。
借问：请问。
何如：怎么样，比得上。
葛稚川：古代的隐士，这里可能指代有高雅情趣的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋庠的《招隐元对奕》，表现了诗人邀请朋友隐逸之士一同游历山水，共赏自然美景的情趣。全诗语言简练，意境淡远，充分体现了诗人热爱自然、追求超脱世俗的生活态度。
"咒木成卢非我事，赌牛探炙亦何缘"：这两句表达了诗人对世间纷争和功名利禄不感兴趣的态度。咒木成卢、赌牛探炙都是古代的一种占卜游戏，象征着人们为了名利而进行的各种无谓的争斗。诗人通过这两句表明自己与这些世俗之事无关。
"乘閒欲数纹楸路，借问何如葛稚川"：这里的“乘閒”意指利用空闲时间，“数纹楸路”则是想沿着曲折的小径前行。诗人通过这两句表达了自己希望在闲暇时光中游历山水，探访自然之美，并借此询问朋友对于葛稚川（可能指某一具体的风景名胜）的看法和建议。
整首诗通过对比世俗与自然，表现了诗人追求心灵自由和生活质朴的理想，同时也流露出对友情的珍视，以及共同享受自然之美的愿望。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢