别有微凉处,从容不似君。
- 拼音版原文全文
再 过 王 辂 原 居 纳 凉 唐 /周 贺 夏 天 多 忆 此 ,早 晚 得 秋 分 。旧 月 来 还 见 ,新 蝉 坐 忽 闻 。扇 风 调 病 叶 ,沟 水 隔 残 云 。别 有 微 凉 处 ,从 容 不 似 君 。
- 诗文中出现的词语含义
-
病叶(bìng yè)的意思:指有病的树叶,比喻有害的人或事物。
残云(cán yún)的意思:指被风吹散的云彩,比喻已经逝去或消失的事物。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
风调(fēng tiáo)的意思:指风格、调子。用来形容文艺作品或言行举止的风格、特点。
来还(lái huán)的意思:表示对过去的错误或过失进行补救或弥补。
秋分(qiū fēn)的意思:秋分是二十四节气之一,表示秋天进入中期,白天和夜晚的时间相等。
扇风(shān fēng)的意思:扇风是指通过某种方式激起或引导某种行为或思想的力量。
夏天(xià tiān)的意思:夏天指的是一年中的第三个季节,也是气温最高的季节。在成语中,夏天常常象征着炎热、热闹和繁忙。
新蝉(xīn chán)的意思:指新出现的人或事物。
早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。
- 注释
- 夏天:炎热的季节。
忆:怀念。
秋分:二十四节气之一,秋季中间。
旧月:过去的月亮,可能指明月。
新蝉:刚出现的蝉。
忽闻:突然听到。
病叶:枯黄或病弱的叶子。
残云:零散的云朵。
别有:另有。
微凉:轻微的凉意。
从容:悠闲自在。
- 翻译
- 在炎炎夏日常常想起这个时刻,早晚盼望着秋分的到来。
旧月重新出现,新蝉的鸣叫忽然听见。
用扇子轻轻驱赶病弱的叶片,沟水边的云彩被隔断。
还有些微凉的地方,那份悠闲与你不同。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远幽深的意境,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了对往昔生活的怀念以及当前环境的不满。
“夏天多忆此”,诗人在炎热的夏日里频繁地回忆起过去的某个时刻或场所,这种怀旧之情溢于言表。紧接着,“早晚得秋分”则是时间上的对比,可能是在暗示即将到来的秋天带来了凉爽的气候,也许这正是诗人所向往的。
“旧月来还见”,这里的“旧月”或指的是上个月,但更深层次上,它象征着过去的时光。而“新蝉坐忽闻”,蝉在夏季出现,声音清脆,是夏日特有的景象。诗人通过对自然界中细小事物的观察,传达了对时间流逝和季节更迭的感慨。
“扇风调病叶”,这句诗描绘了一种生机勃勃的情景。即便是在炎热之中,也有扇动清风,缓解植物因酷热而生的病态。这不仅是对自然界的观察,更是诗人内心世界的一种映射。
“沟水隔残云”,这句诗则描绘了一幅宁静的画面。细小的溪流将天空中飘浮的云朵切割开来,营造出一种恬淡和孤独的情怀。
最后,“别有微凉处,从容不似君”,诗人似乎在寻找一种更为清凉舒适的空间,这种追求既是对外部环境的一种渴望,也可能暗含着对内心世界某种状态的向往。而“从容不似君”则是在强调这种微妙的情感与眼前的景象是不一样的,或者说,是在表达一种无法用现实景物来比喻的情感复杂性。
整首诗通过精细入微的自然描写,展现了诗人对生活的深刻感悟和内心情感的细腻表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
花心动
劫外威音,叹劳生荒苍,几曾知觉。
勘破转轮,擘碎虚空,游戏六门无著。
块然蕙帐胡床稳,看铁树应时花灼。慧光烁。
大明宝殿,玉龙盘薄。一颗玄珠踊跃。
迸霞彩辉辉,万神欢乐。
放去收来,逆顺纵横,雪曲顿超橐龠。
真情欲诉凭谁说。见胎卵、梦魂交错。晓天廓。
听吹凤楼画角。