小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《离相院暂憩》
《离相院暂憩》全文
宋 / 丘葵   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

一别已五载,重来得旧朋。

秋风多败叶,童行半为僧。

暂憩亦云好,长游愧未能。

前山久相识为我碧崚嶒。

(0)
拼音版原文全文
xiāngyuànzàn
sòng / qiūkuí

biézǎizhòngláijiùpéng

qiūfēngduōgǎitóngxíngbànwèisēng

zànyúnhǎochángyóukuìwèinéng

qiánshānjiǔxiāngshíwèilíngcéng

诗文中出现的词语含义

长游(cháng yóu)的意思:长时间地游玩或旅行。

来得(lái de)的意思:指事物或情况的发生或出现非常突然或迅速。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

童行(tóng xíng)的意思:指年幼的孩子出行,也用来形容无知无畏的行为。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

注释
一别:分开。
五载:五年。
重来:再次回来。
旧朋:老朋友。
秋风:秋天的风。
败叶:落叶。
童行:幼时的朋友。
半为僧:有一半成为僧侣。
暂憩:暂时休息。
云好:也算不错。
长游:长途旅行。
愧未能:感到惭愧未能做到。
前山:前方的山。
久相识:早已熟悉。
碧崚嶒:青翠且峻峭。
翻译
分别已经五年,再次相聚有老友。
秋风吹过,满地落叶飘零,幼时的朋友一半成了僧人。
短暂停留虽佳,长久旅行却未能实现。
熟悉的前山依旧,青翠峻峭等待着我。
鉴赏

此诗描绘了一场深情的重逢之情,时隔五年,旧友重聚。秋风吹过,树叶纷飞,而诗人与童僧同行,感慨万千。这不仅是一次简单的相遇,更是对往昔岁月的追忆和缅怀。

“一别已五载”开篇即刻画出时间的流逝和离别的长久,这种跨越年轮的情感交织,既表达了时光的无情,也映射出人间友情的宝贵。“重来得旧朋”,则是对重逢之喜的一种肯定,朋友之间的情谊并未因时间而减退。

“秋风多败叶”写出了季节的更迭和自然界的凋零,这里的“败叶”不仅是景物的描绘,也象征着岁月对事物的侵蚀。然而,诗人与童僧并行,其实也隐含了一种超脱尘世的意境。“童行半为僧”,这里的“半为僧”可能是指童年就步入佛门,或许是在形象上将童真和出家相结合,表达了对精神世界的一种向往。

“暂憩亦云好”一句,则是在这样的情境中,即便是短暂的休憩,也被诗人视作一种美好的体验。这不仅反映了诗人内心的宁静与满足,更隐含着对生命中小确幸的珍惜。

“长游愧未能”表达了一种对于久居异乡、游子之情的自责和无奈。这里的“长游”不仅是对外在世界的漫游,也有可能是在内心世界的漂泊与寻觅。

最后,“前山久相识,为我碧崚嶒”,诗人将久别重逢的情谊寄托于自然之中,将山川化作了友情的象征。这不仅是对自然美景的描绘,更是一种精神寄托,表达了诗人对于这份情谊的珍视和永恒。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

寄闽中马孝子惟一

三年蔬水如君少,一片天然孝子心。

昨夜三山明月满,不知甘露洒幽林。

(0)

文乡书舍

吾道贞元日,文乡气又春。

乾坤三万里,江汉一完人。

山气通云谷,泉声是泗滨。

大虚皆我屋,明月可芳邻。

(0)

题饶雯峰山水四首·其四

层阴闭六合,万径无行踪。

老翁不僵手,一丝繫春风。

(0)

玩月

万事无端不系情,读书终日掩柴扃。

金风动地顽云散,四望青霄霁月明。

(0)

宿桂家洲

疾风吹浪蹴云浮,捩柁停桡泊桂洲。

巨舫得依深系䌫,孤篷高枕夜无忧。

(0)

隆孙诞日赋诗为寿

戊寅此日次南康,乙酉兹晨寿尔觞。

养正工夫宜百倍,勖哉高举早升堂。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7