- 诗文中出现的词语含义
-
笔下(bǐ xià)的意思:指文学作品中的描写或刻画。
赤日(chì rì)的意思:指炎热的夏日,太阳照射得非常猛烈。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
黄埃(huáng āi)的意思:指尘土飞扬、黄沙漫天的景象。
酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
琼瑰(qióng guī)的意思:形容美丽华丽,如珍珠宝石一般的美丽。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。
生作(shēng zuò)的意思:指人生活或工作中的行为表现,特指做事生疏、不熟练或不得法。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
霜雪(shuāng xuě)的意思:形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。
往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。
炎蒸(yán zhēng)的意思:形容天气炎热,闷热潮湿。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
迎送(yíng sòng)的意思:迎接和送别。
遮莫(zhē mò)的意思:遮莫是指遮掩、掩盖。
- 翻译
- 蓝天烈日下尘土飞扬,来来往往的人们忙忙碌碌
炎热夜晚无法抵挡,半夜风雨预示着秋天的到来
人生怎能避开冷暖变换,世间纷扰都付之一醉
不要担心胡须上沾染霜雪,我的笔下从未减少过华美
- 注释
- 青天:晴朗的天空。
赤日:红日。
黄埃:黄色的尘土。
迎送:迎接和送别。
炎蒸:酷热蒸烤。
奈:无奈。
三更:半夜。
风雨:风雨交加。
秋回:秋天来临。
作么:怎么。
禁:避开。
寒暑:冷暖。
世事:世间之事。
何如:怎么样。
遮莫:不要。
髯:胡须。
点霜雪:沾染霜雪。
何曾:从未。
减:减少。
琼瑰:美玉,比喻美好的事物。
- 鉴赏
此诗描绘的是一个炎热夏日过后,突然到来的立秋时节,以及伴随而来的风雨。诗人通过对自然景象的刻画,表达了自己对于生命无常和世事无常的感慨,以及面对这些变迁时的豁达心态。
“青天赤日更黄埃,迎送纷纷正往来。”这里写出的是夏季烈日下的天气,以及时间流转中人们往来的场景。黄埃可能指的是尘土飞扬,也暗示了天气的干热。
“一夜炎蒸无计奈,三更风雨领秋回。”这一句则描绘了一夜之间从酷热到突如其来的秋风秋雨的转变。诗人通过“无计奈”表达了对自然力不可抗拒的无奈。
“人生作么禁寒暑,世事何如付酒杯。”此句是全诗的高潮,诗人借由对自然界寒暑变化的观察,引申到人生的无常和世事的变幻。诗人似乎在用“付酒杯”来比喻对待这些无法控制的事情,只能豁达以对。
“遮莫髯间点霜雪,何曾笔下减琼瑰。”最后两句则是诗人自嘲,他的白发(“髯间点霜雪”)和他的文学创作(“笔下”)都未能完全捕捉到生命中的美好(“琼瑰”)。这里流露出诗人的自我反思和文学上的追求。
整首诗通过对自然景象的细腻描写,表达了诗人对生命、时光和创作的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陇西阎大参山居四咏寒泉濯足·其一
孔不饮盗吴饮贪,饮狂国人狂正酣。
沁寒漱齿齿锋利,公以濯足吾不谙。
岂遭十日烁下土,躯壳焦缩皮毛燂。
因思层冰赤脚踏,冰山多险不可探。
牛蹄濙濙可在眼,一冷著骨毛毵毵。
夜眠如腊绝垢腻,只此可寄僧伽龛。
沧浪渔父怨肿湿,妙道肯向庸庸谈。
木石居士为叶文节赋
山头一片石,石畔几株树。
下有幽居人,结庐与同住。
木石不解语,亦复何所知。
相看两不厌,终岁还自怡。
石吾甚爱之,千古无缁磷。
木有岁寒心,冰霜见苍润。
二物岂吾徒,对之德堪进。
方今构明堂,傍求柱础材。
夫君久居此,乃独胡为哉。