春蔬(宋·张耒)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《春蔬》全文

宋 / 张耒形式: 古风

苣甲如刀圭，蒌蒿未生叶。

紫芥绿如指，芜菁苗过茁。

芬芳芼姜芥，每彻有馀啜。

神官计功罪，沉魄受阴杀。

载览损益篇，终古守斯说。

(0)

拼音版原文全文

春chūn蔬shū

宋sòng / 张zhāng耒lěi

新xīn春chūn书shū剑jiàn滞zhì江jiāng城chéng，又yòu见jiàn南nán蔬shū入rù旅lǚ羹gēng。

关guān心xīn太tài昊hào祠cí前qián路lù，小xiǎo甲jiǎ连lián畦qí带dài雪xuě晴qíng。

诗文中出现的词语含义

芬芳（fēn fāng）的意思：指香气扑鼻、芳香宜人的意思。

功罪（gōng zuì）的意思：指一个人或一件事物所具有的好处和坏处。

公侯（gōng hóu）的意思：公侯指的是古代的贵族爵位，也用来形容地位高贵、显赫的人。

官计（guān jì）的意思：指官员的计策或政府的计划。

蒌蒿（lóu hāo）的意思：蒌蒿是一种植物，也指蔬菜蒿菜。在成语中，蒌蒿常用来比喻人的品德或行为低劣，形容人卑鄙、无耻。

流血（liú xuè）的意思：指流出鲜血，形容战争、冲突等造成严重伤亡。

罗列（luó liè）的意思：详细列举或陈述。

扪腹（mén fù）的意思：用手触摸自己的腹部，表示饥饿的程度。

神官（shén guān）的意思：指能够预知未来、具有预言能力的官员或人物。

食案（shí àn）的意思：指被告人因犯罪行为而受到的食物供应减少或中断。

四壁（sì bì）的意思：指四面墙壁，形容环境狭小或局限。

损益（sǔn yì）的意思：指得失、得失之间的关系。

琐屑（suǒ xiè）的意思：琐细、微小的事物或细节。

万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。

芜菁（wú jīng）的意思：指事物繁茂、茂盛的样子。

五鼎（wǔ dǐng）的意思：五大鼎立，指五个强大的势力共存。

先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

终古（zhōng gǔ）的意思：终古是一个用于形容时间非常久远或永久不变的词语。

注释: 苣甲：苦荬菜。
蒌蒿：蒌蒿草。
紫芥：紫色芥菜。
芜菁：萝卜。
先生：古代对学者或老师的尊称。
罗列：排列。
芼姜芥：采摘生姜和芥菜。
馀啜：剩余的菜肴。
五鼎：古代贵族的五种主要菜肴。
厨流血：形容厨师辛苦劳作。
神官：古代掌管祭祀的官员。
沉魄：沉沦的灵魂。
扪腹：抚摸腹部。
琐屑：细小琐碎。
损益篇：关于利弊的书籍。
终古：自古以来。

翻译: 苣菜尖锐如小刀片，蒌蒿还未长出叶子。
紫色芥菜绿得像手指，芜菁苗已长得过分茂盛。
先生家中四面墙壁，饭桌摆设略显简朴。
芳香的生姜和芥菜，每次烹饪都有剩余的美味。
公侯们享用五鼎盛宴，厨师们的辛劳却换来满地血渍。
神灵记录着功过，灵魂因罪恶而受阴间的审判。
先生吃饱后抚摩肚子，感叹世间事琐碎繁多。
他翻阅关于损益的篇章，始终坚守这样的教诲。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日田园景象，通过对春天蔬菜生长的细致描写，展现了诗人对自然生命力的赞美和对平凡生活的热爱。诗中的意象丰富，语言生动，如“苣甲如刀圭”、“紫芥绿如指”等，不仅形象鲜明，而且通过对比，突出了蔬菜的细腻与生长的活力。

诗人还通过对家庭食案上的蔬菜排列的描写，表现了对家常生活的珍视和满足。同时，诗中也穿插着对当时社会现实的隐喻，如“公侯烹五鼎，一饱厨流血”暗示了权贵阶层的奢侈与暴行，而“神官计功罪，沉魄受阴杀”则可能指代了政治上的打击和报复。

然而，在这些严肃的社会批评中，诗人并没有表现出悲观或愤慨的情绪，反而是以一种超然物外的态度，表达了对个人生活的小确幸，如“先生饱扪腹，万事致琐屑”所示。最后，“载览损益篇，终古守斯说”则显示出诗人对于传统文化和学说的尊重与坚持。

总体而言，这首诗不仅展示了诗人的艺术才华，更体现了他对自然、生活和社会的深刻观察以及个人情感的细腻表达。

作者介绍: 张耒
朝代：宋字：文潜号：柯山籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年

张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。