《和双溪》全文
- 拼音版原文全文
和 双 溪 宋 /曹 勋 常 忆 双 溪 老 ，伽 陀 日 益 多 。津 梁 今 坐 断 ，风 月 奈 君 何 。清 梵 山 藏 路 ，南 薰 归 满 柯 。何 时 话 暌 阔 ，芒 屦 入 云 萝 。
- 诗文中出现的词语含义
-
梵山（fàn shān）的意思：指非常高的山峰或高耸入云的山岳。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
伽陀（qié tuó）的意思：指教育的作用，指教导、教诲。
津梁（jīn liáng）的意思：津梁意指桥梁，引申为支撑、承担重任的人或事物。
暌阔（kuí kuò）的意思：形容两地相隔遥远，无法相见或交流。
芒屦（máng jù）的意思：指不修边幅的样子。
南薰（nán xūn）的意思：指南风吹向南方，意味着春天的到来或者事物的发展向好的方向发展。
清梵（qīng fàn）的意思：纯净无瑕，清雅高洁。
日益（rì yì）的意思：逐渐增加或提高
双溪（shuāng xī）的意思：指两条溪流并行的景象，比喻两种不同的事物或观点并存或共同发展。
云萝（yún luó）的意思：形容云彩缭绕，如同蔓延的藤蔓。
坐断（zuò duàn）的意思：指长时间久坐而导致身体疲劳或麻木。
- 翻译
- 常常怀念双溪的老友，佛法修行日渐增长。
如今渡口道路中断，美好的风月又能如何慰藉你呢？
清静的梵音山中隐藏，南来的熏香充满枝柯。
何时能再相聚，穿着草鞋踏入云雾缭绕的山林。
- 注释
- 常：常常。
忆：怀念。
双溪：河流名，可能指代某处地方。
伽陀：佛教术语，指诵经或修行。
日益多：越来越多。
津梁：渡口，这里比喻沟通的桥梁。
坐断：被阻断，中断。
风月：泛指美好的自然景色和情感。
清梵：清净的梵音，指寺庙或僧人的诵经声。
山藏路：山路隐蔽，难以寻觅。
南薰：南方的芳香，可能指南方的植物或文化。
归满柯：归来时满载香气，形容丰收或满足。
何时：什么时候。
话：交谈。
暌阔：久别重逢，分离。
芒屦：草鞋，简朴的鞋子。
云萝：云雾中的藤蔓，象征隐居之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《和双溪》。从诗句中，我们可以感受到诗人对双溪老友的深深怀念。"伽陀日益多"可能指的是岁月流逝，友情却更加深厚。"津梁今坐断"暗示了与友人之间的沟通因某种原因中断，令人惋惜。"风月奈君何"则表达了对友人境遇的关切，即使山水阻隔，也无法抵挡对友人的思念之情。
接下来的两句，"清梵山藏路，南薰归满柯"描绘了一幅幽深静谧的画面，仿佛友人在远方的山林中修行，而诗人期待着能与他重逢的时刻。"何时话暌阔"直接表达了诗人对相聚的渴望，"芒屦入云萝"则以轻快的步履走入山林，形象地展现了诗人想象中的重逢场景。
整体来看，这首诗情感真挚，通过自然景物的描绘和对友人生活的想象，传达了诗人对友情的珍视和对远方友人的深深思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅里旅夕
沧洲东望路，旅棹怆羁游。
枫浦蝉随岸，沙汀鸥转流。
露天星上月，水国夜生秋。
谁忍持相忆，南归一叶舟。
和吕舍人喜张员外自北番回至境上先寄二十韵
割爱天文动，敦和国步安。
仙姿归旧好，戎意结新欢。
并命瞻鹓鹭，同心揖蕙兰。
玉箫临祖帐，金榜引征鞍。
广陌双旌去，平沙万里看。
海云侵鬓起，边月向眉残。
突兀阴山迥，苍茫朔野宽。
毳庐同甲帐，韦橐比雕盘。
义著亲胡俗，仪全识汉官。
地邻冰鼠净，天映烛龙寒。
节异苏卿执，弦殊蔡女弹。
碛分黄渺渺，塞极黑漫漫。
欢味膻腥列，徵声佅僸攒。
归期先雁候，登路剧鹏抟。
上客离心远，西宫草诏殚。
丽词传锦绮，珍价掩琅玕。
百两开戎垒，千蹄入御栏。
瑞光麟阁上，喜气凤城端。
尚德曾辞剑，柔凶本舞干。
茫茫斗星北，威服古来难。
《和吕舍人喜张员外自北番回至境上先寄二十韵》【唐·杨巨源】割爱天文动，敦和国步安。仙姿归旧好，戎意结新欢。并命瞻鹓鹭，同心揖蕙兰。玉箫临祖帐，金榜引征鞍。广陌双旌去，平沙万里看。海云侵鬓起，边月向眉残。突兀阴山迥，苍茫朔野宽。毳庐同甲帐，韦橐比雕盘。义著亲胡俗，仪全识汉官。地邻冰鼠净，天映烛龙寒。节异苏卿执，弦殊蔡女弹。碛分黄渺渺，塞极黑漫漫。欢味膻腥列，徵声佅僸攒。归期先雁候，登路剧鹏抟。上客离心远，西宫草诏殚。丽词传锦绮，珍价掩琅玕。百两开戎垒，千蹄入御栏。瑞光麟阁上，喜气凤城端。尚德曾辞剑，柔凶本舞干。茫茫斗星北，威服古来难。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1867c6be658a09861.html
和权相公南园闲涉寄广宣上人
浩气抱天和，闲园载酒过。
步因秋景旷，心向晚云多。
翠玉思回凤，玄珠肯在鹅。
问师登几地，空性奈诗何。
- 诗词赏析