- 诗文中出现的词语含义
-
北邙(běi máng)的意思:北邙是指山的北面,比喻高山或山脉。
草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真
短命(duǎn mìng)的意思:寿命短暂,生命不长久。
峨峨(é é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。
鹤驾(hè jià)的意思:指高飞在前,引导船舰行进。比喻领导者或前辈引领后辈或群众前进。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
居人(jū rén)的意思:指人们在某个地方居住、生活。
鸡鸣(jī míng)的意思:鸡鸣是指天亮的时候,鸡鸣声响起,也比喻事情的真相或实情被揭示出来。
锦绣(jǐn xiù)的意思:形容美丽绚丽的景色或事物。
金爵(jīn jué)的意思:金色的酒杯,比喻权贵、显贵的地位或特权。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。
喔喔(wō wō)的意思:形容鸟类鸣叫声或人们喊叫声。
期周(qī zhōu)的意思:期待、等待。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
青松(qīng sōng)的意思:指品质高尚、坚定不移的人或事物。
人迹(rén jì)的意思:指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。
日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。
生期(shēng qī)的意思:生命的一段时期
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
太子(tài zǐ)的意思:指皇帝的儿子,也泛指贵族的子弟。
田土(tián tǔ)的意思:指农田、土地,也指农民、农村。
往日(wǎng rì)的意思:过去的日子;以前的时光
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
西天(xī tiān)的意思:指远离尘嚣,遥远的地方
下马(xià mǎ)的意思:从马上下来,表示停下行动或放弃权力。
相敌(xiāng dí)的意思:互相对立或竞争,争夺优势或胜利
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
心期(xīn qī)的意思:心愿、志向。
修短(xiū duǎn)的意思:修短是一个形容词词组,表示人的品德修养高尚或者人的身材矮小。
虚掷(xū zhì)的意思:浪费、白白地花费或投入
虚碧(xū bì)的意思:形容天空或水面清澈透明。
烟策(yān cè)的意思:烟策是一个形容词,指的是用烟火做出的计策或手段。它比喻用虚假、欺骗的手法来迷惑人,达到自己的目的。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
青松宅(qīng sōng zhái)的意思:指人的品质高尚,道德修养深厚,如同青松一样挺拔高贵。
- 注释
- 喔喔:鸡鸣声。
萧萧:马蹄声。
枥:马厩。
草草:匆忙、简单。
名利区:追求名利的地方。
童耄:童年和老年。
虚掷:白白浪费。
修短:寿命长短。
敌:对抗、抵消。
黄金爵:象征富贵的酒杯。
青松宅:隐士或死者住所。
北邙:古代洛阳北郊的陵墓区。
峨峨:高耸的样子。
不死乡:传说中的长生之地。
虚碧:清澈的水,也指仙境。
鹤驾:仙鹤,象征仙人。
烟策:道教中指仙人的法杖或竹杖。
- 翻译
- 喔喔鸡鸣报晓时,马儿悠悠离开马厩。
忙碌的名利场,居民比过客还少。
人生不过三万日,孩童老去大半空。
寿命长短各一半,忧乐交织难分辨。
早晨手持金杯酒,傍晚归宿青松旁。
每日相见皆悲伤,北邙荒野墓地狭。
巍峨西天之山岳,犹如锦绣明翠壁。
其中有长生乡,千年无人踏足痕迹。
心向往周太子,下车礼拜清碧池。
若能乘鹤仙游,愿来年持杖寻仙境。
- 鉴赏
这是一首描绘旅途生活和内心感慨的诗。开篇“喔喔鸡鸣晓,萧萧马辞枥”生动地展现了清晨鸡鸣、马嘶的声音,让人仿佛置身于古代 旅人的早晨场景。接下来的“草草名利区,居人少于客”则反映出诗人对周围环境的观察和感受,人们追求名利,而旅途中的居住者却寥寥无几。
“生期三万日,童耄半虚掷”一句表达了生命短暂、童年易逝去的哀愁。而“修短命半中,忧欢复相敌”则是对人生苦短和悲喜交加的深刻感悟。
“朝提黄金爵,暮造青松宅”描绘了诗人一日之间从豪华到简朴的生活转变,可能暗示着旅途中的无常和物质欲望的变化。紧接着,“来往日相悲,北邙田土窄”则是对流年与世事更迭不息的感伤。
“峨峨西天岳,锦绣明翠壁”一句极力描写了壮丽的自然景观,让人联想到诗人内心中对于永恒与美好的事物追求。随后的“中有不死乡,千年无人迹”则是对超脱尘世、寻找灵魂安宁之地的一种向往。
最后,“心期周太子,下马拜虚碧。鹤驾如可从,他年执烟策。”表达了诗人对于古代圣贤的崇敬,以及希望能够追随他们精神足迹,达到一种超脱世俗的境界。
整首诗通过对自然景观和人生哲理的深刻描绘和思考,展现了诗人深邃的情感世界和丰富的内心生活。
- 作者介绍
- 猜你喜欢