定知编太史，高掩汉于公。
《挽李资政》全文
- 拼音版原文全文
挽 李 资 政 宋 /孙 应 时 自 我 交 贤 子 ，逢 人 重 此 翁 。一 门 传 义 概 ，奕 世 积 队 功 。丘 壑 身 夫 恨 ，诗 书 道 不 穷 。定 知 编 太 史 ，高 揜 汉 于 公 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不穷（bù qióng）的意思：没有穷尽，无限的意思。
积阴（jī yīn）的意思：积累阴气，指长期受压抑或积累不良情绪。
丘壑（qiū hè）的意思：形容地势崎岖、起伏不平的山地。
诗书（shī shū）的意思：指文学艺术方面的知识和才能。
太史（tài shǐ）的意思：太史是指古代官职，负责编纂历史和记录史事。在成语中，太史常常用来形容人的学识渊博、博学多才。
贤子（xián zǐ）的意思：指聪明、有才智的人。
奕世（yì shì）的意思：形容才华出众、卓越非凡。
一门（yī mén）的意思：指某种特定的学问、技艺或学科。
阴功（yīn gōng）的意思：阴险狡诈的手段或行为。
自我（zì wǒ）的意思：指一个人对自己的认识、评价和意识。
- 注释
- 贤子：优秀的孩子。
此翁：受人尊敬的老者。
义槩：公正仁义的精神。
奕世：世代。
阴功：善行的功德。
丘壑：山川沟壑，比喻生活或理想。
诗书：读书和学问。
太史：古代负责记录历史的官员。
汉于公：汉代的于公，以清廉公正著称。
- 翻译
- 我将自己优秀的儿子交付给世人，对每个人来说他都像一位受尊重的长者。
家族中传承着公正仁义的精神，世代积累着善行的阴德。
他内心没有对山川沟壑的遗憾，因为沉浸在读书和学习的道路上永不疲倦。
他必定会被载入史册，如同汉代的于公一样，声名显赫。
- 鉴赏
此诗描绘了一位贤能之士的高尚品格与深远影响。开篇“自我交贤子，逢人重此翁”表明自从遇到这位贤者之后，每当遇见他人都会提起这位尊敬的长者，显现出其在世人的心目中占据重要地位。“一门传义槩，奕世积阴功”则形象地描绘了他的家风和教诲代代相传，犹如积累的阴德深远而不可估量。
“丘壑身无恨”显示这位贤者即使在生命结束时也没有遗憾，因为他已经尽心尽力做到了最好。紧接着，“诗书道不穷”则指出他的学问和道德之路永远不会中断，流传后世。“定知编太史，高掩汉于公”预示着这位贤者将会像古代的太史一样，被载入史册，其名声和功绩将超越汉代的司空图。
整首诗通过对这位贤者的赞誉，表达了诗人对于其品德、学问和影响力的高度评价，以及他对后世的重要意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
多丽.春日怀七姑母
又恹恹，过了清明时节。
忆西园、杏花落后，昔年于此曾别。
见无情、绣帆挂也，到黄昏、断泪凝睫。
万种离愁，飞鸿难寄，拟携罗袖，剪灯细说。
恨当日、旧栽杨柳，飞絮已如雪。
长条尽、何时待得，玉腕轻折。
几多遍柔肠宛转，隔云山万千叠。
步香闺、一钩罗袜，梦里行来也生怯。
刬地相逢，碧纱窗外，无端啼断数声鴃。
乍惊起、画帘垂地，何处更寻觅。
檐铃响，红雨飘愁，再没休歇。