岸柳拖烟绿,庭花照日红。
《南歌子·其二》全文
- 注释
- 岸柳:河边的柳树。
拖烟绿:在烟雾中呈现绿色。
庭花:庭院里的花朵。
照日红:在阳光下显得红色。
蜀魄:蜀地的鸟,如杜鹃。
帘栊:窗帘或窗户。
碧窗:绿色的窗户。
残梦:未完成的梦。
画屏:装饰有图画的屏风。
空:空荡荡。
- 翻译
- 岸边的柳树在烟雾中显得格外翠绿,庭院中的花朵在阳光下显得分外娇艳。
几声来自蜀地的鸟鸣穿透窗帘,惊扰了闺房中残留的美梦,画屏上空荡荡的。
- 鉴赏
这首诗是唐末宋初的文学家张泌所作,名为《南歌子(其二)》。从诗中可以感受到浓郁的意境和深远的思想。
"岸柳拖烟绿" 一句,描绘出岸边柳树随风摇曳,柳丝在空气中如烟似雾地展现着碧绿之色。这里的“绿”字不仅形容了柳树的颜色,更给人一种生机勃勃、生命力旺盛的感觉。
"庭花照日红" 这一句,则描绘出庭院中的花朵在阳光的照耀下,显得更加鲜艳夺目。这里的“红”字传达了热烈与生动之感,也暗示了一种欢乐和喜悦的情绪。
接下来的"数声蜀魄入帘栊",用“数声”来形容蜀鸟(即杜鹃)的叫声,如同轻柔的歌唱,穿过了精致的窗棂。这里的“蜀魄”指的是蜀地特有的鸟类,它们的鸣声在古代文学中常被用以表达乡愁或是旅人的寂寞。
"惊断碧窗残梦" 这一句,诗人通过蜀鸟叫声打破了窗前沉睡者的安宁,打散了那令人心绪难解的“碧窗残梦”。这里的“ 碧窗”不仅是指绿色的窗户,更有着美丽而又寂寞的意象。
最后一句"画屏空",则描写了一幅画作展现在空旷的屏风上。这里的“空”字,不只是形容空间上的空旷,也可能暗示了内心的一种空寂和孤独。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘,表达了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀,同时也流露出诗人对于生活美好和生命短暂的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周主政宗化理刑漕台其同年夏分司松泉由吏部左迁适同署淮浦周示夏作和酬一首
翻飞天北双鹓侣,海国深冬见羽翰。
榷署□壶瞻吏部,漕台霜月近秋官。
风云鱼鸟遥生色,烟水萍蓬少浃欢。
强和新诗空馆夜,羁愁乡思两无端。
- 诗词赏析