- 诗文中出现的词语含义
-
薄收(bó shōu)的意思:指收入微薄,收益不丰厚。
不止(bù zhǐ)的意思:不仅仅;不止于此
齿衰(chǐ shuāi)的意思:牙齿老化,衰弱。
拱手(gǒng shǒu)的意思:拱手是指双手向外伸展,表示恭敬、敬礼或让出。在成语中,拱手常常表示对他人的尊敬、佩服或让与对方。
旱田(hàn tián)的意思:指水源干涸、无法灌溉的田地,比喻缺乏经验、知识或资源的情况。
婚嫁(hūn jià)的意思:指婚姻的结合和婚礼的庆祝。
入画(rù huà)的意思:指一个人或一件事物具备了具备了艺术价值,可以被描绘到画中。
诗景(shī jǐng)的意思:指美丽的自然景色或优美的诗意景象。
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
梳头(shū tóu)的意思:指整理头发,也比喻整顿、整理事物。
霜毛(shuāng máo)的意思:霜毛是指寒冷的天气中,植物上结霜的细毛。比喻事物的状态或形象像霜毛一样,非常冷冽、明显。
田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。
未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
闲拱(xián gǒng)的意思:指无所事事、无所用心地闲逛、游荡。
因而(yīn ér)的意思:因此;所以
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
- 翻译
- 随时小酌一杯酒,眼看已近古稀年。
牙齿渐衰婚嫁未完,干旱之年田地收成少。
客人离去我常空闲,阳光高照无事梳头。
白发如霜添诗意,画卷中也可留此景。
- 注释
- 泛:小酌。
瓯:古代盛酒器。
年将七十:接近七十岁。
何求:还期待什么。
齿衰:牙齿松动。
婚嫁:婚姻之事。
尚未了:还未完成。
岁旱:干旱之年。
才薄收:收成很少。
客去:客人离开。
有时:偶尔。
闲拱手:空闲时拱手。
日高:太阳高照。
无事:没事做。
静梳头:静静地梳头。
霜毛:白发。
不止:不停。
装诗景:增添诗意。
入画:入画中。
休:结束,停止。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《对酒吟》,诗中表达了诗人晚年的生活态度和心境。首句“有酒时时泛一瓯”描绘了诗人享受生活,常与酒为伴的闲适情景。接着,“年将七十待何求”流露出诗人对于岁月流逝的淡然,表示自己已届古稀之年,没有什么特别的追求。
“齿衰婚嫁尚未了,岁旱田园才薄收”两句则透露出生活的现实感,尽管年纪大了,但仍有未完成的婚嫁事务,以及因干旱而收成不丰的农田,显示出诗人面对生活的坚韧和乐观。
“客去有时闲拱手,日高无事静梳头”写出了诗人待人接物的从容,客人离去后,他悠闲地空出手来,阳光明媚的日子里静静地梳理白发,体现了他的宁静和淡泊。
最后两句“霜毛不止装诗景,更可因而入画休”以霜白的头发为题材,既是诗人自况,也是对生活的艺术化表达,他认为自己的白发可以成为诗歌和绘画中的美好素材,展现了诗人豁达的艺术眼光。
整体来看,这首诗通过日常生活细节的描绘,展现了诗人虽年老但仍积极面对生活的态度,以及对艺术的热爱和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游地肺
市朝扰扰千古,林壑冥冥四贤。
黄鹤不归丹灶,白云自养芝田。
溪滩永夜流月,羽翼清秋在天。
高迹无人更蹑,碧峰寥落孤烟。