《题卢州郡斋》全文
- 拼音版原文全文
题 卢 州 郡 斋 唐 /郑 綮 九 衢 尘 里 一 书 生 ，多 达 逢 时 拥 旆 旌 。醉 里 眼 开 金 使 字 ，紫 旂 风 动 耀 天 明 。
- 诗文中出现的词语含义
-
逢时（féng shí）的意思：逢时意为遇到合适的时机，表示抓住时机，做出正确的选择。
风动（fēng dòng）的意思：形容风势强劲，动力雄厚。
九衢（jiǔ qú）的意思：指繁华热闹的街市，也可以用来形容人群拥挤的场面。
开金（kāi jīn）的意思：指揭开金属器物的表层，使其呈现出金光闪耀的状态，比喻显露出真实的本质或内在的价值。
旆旌（pèi jīng）的意思：指旗帜、旌旗。也用来形容威风凛凛的样子。
书生（shū shēng）的意思：指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
天明（tiān míng）的意思：指夜晚过去，天快要亮的时候。
九衢尘（jiǔ qú chén）的意思：指人数众多、繁忙拥挤的场面。
- 翻译
- 在繁华的街道上，一个书生独自漫步
恰逢盛世，他身披旗帜，威风凛凛
- 注释
- 九衢：繁华的街道。
尘里：尘世之中。
书生：读书人。
多达：恰逢。
逢时：遇到好时机。
拥旆旌：身披旗帜，显示地位或权力。
醉里：酒后。
眼开：眼睛睁开。
金使字：金色的使者字符，可能指官衔或重要文书。
紫旂：紫色的旗帜，常用于显赫人物。
风动：风吹动。
耀天明：光芒照耀天空。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在繁华都市中的书房生活，以及他与官府之间的交流。"九衢尘里一书生"表明诗人身处喧闹的都市中，却仍保持着自己的书籍世界，"多达逢时拥旆旌"则展示了诗人的名声和地位，在适当的时候被官府所重视。
"醉里眼开金使字"一句生动地表现了诗人在酒醒之际，用金色笔墨书写文字，可能是在撰写公文或是文学作品。"紫旂风动耀天明"则是对诗人在文学上的成就和影响力的形象描述，紫旂指的是皇帝的旗帜，这里用来比喻诗人的作品如同皇家的旌旗，在风中飘扬，光彩夺目，象征着诗人文学才华的辉煌。
整首诗通过对环境、个人的自我状态和与外界交往的描写，展现了一个文人在官场中的地位以及他内心的自信与骄傲。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夷齐松歌
有山盘盘，有水潺潺，逢二老兮其间。
远而望之，前者友而后者恭，若伯仲也。
近而睇之，日斯迈而月斯征，乃同根生也。
二老之芳踪，吾不得而知也。
考之古则有其人，曰夷齐也。
夫何饿西山而僵仆者，挺朔漠而轮囷。
惟彼与此兮，孰主孰宾。
岂惟周粟之不食兮，盖自赋质以来曾烟火之未亲。
讵黄农虞夏之不可见兮，元黄初判落落者与天地而长存。
雪覆曦暄，何凉何燠。夏茂冬彫，何同何独。
兽伏鸟栖，何徵何逐。胡倚嬴封，何荣何辱。
吁嗟大隐兮，视此山木。