《祭九鼎十二首·其五立夏,冈鼎迎神用《凝安》》全文
- 注释
- 我方:我们的领土。
东南:方位词,东方偏南。
朱明:朱红而明亮,象征太阳。
爰:于是,趁此。
鼎:古代祭祀用的器物,象征权力。
以:用。
冈名:山冈的名字。
粢盛:祭祀用的谷物和酒食。
馨:香气扑鼻,引申为美好。
牲牷:祭祀用的牛羊猪等牺牲。
盈:充足。
佑:保佑。
皇家:帝王家族。
巽令:象征顺风的命令,指吉祥的指令。
风行:如同风行,迅速且广泛传播。
- 翻译
- 我们的领土在东南方,阳光如朱红色的明亮。
趁着这个吉祥的时节,选定山冈作为鼎的名字。
- 鉴赏
这首诗是宋代的郊庙朝会歌辞,以祭祀九鼎中的冈鼎为主题,描述了在立夏时节举行的仪式。"我方东南,我日朱明"表达了祭祀之地在东方南方,正值阳光炽热的夏日。"爰因其时,鼎以冈名",意指顺应时节,将鼎命名为冈鼎,体现了古人对自然与仪式的契合。"粢盛既馨,牲牷既盈"描绘了祭品的丰盛和香气四溢,象征着诚意和敬神之心。最后两句"佑我皇家,巽令风行",祈求神灵庇佑皇室,使王命如风一般顺利推行,表达了对国家安宁和统治者的祈福。整体上,这首诗充满了浓厚的祭祀气氛和对天人合一的敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山中屡空,泊如也。偶读渊明「饥驱」句,犹觉其未介;遂作反乞食诗,仍用陶韵·其一
悲风变陵谷,余行将安之?
浩然怀黄绮,烨烨紫芝辞。
清声在金石,孤情独往来;
彭泽何人斯,东篱恋酒杯?
微禄已不耽,沾沾「乞食诗。
」乞固自有意,可以观其才。
吾则爱吾鼎,白云尚分贻。