黼坐颁泥检，黄图驾玉星。
《饯台倅王司令几叔参釐天府》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不藉（bù jiè）的意思：不依赖、不借助外力
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。
亨路（hēng lù）的意思：顺利的道路，通畅无阻的途径
柳青（liǔ qīng）的意思：柳青是一个形容词，用来形容人的脸色或者脸上的表情，意思是脸色苍白或者没有血色。
门庭（mén tíng）的意思：指门前的庭院，也泛指门前的场所。形容门庭繁忙，人多车辆杂乱。
学业（xué yè）的意思：指学习的事业或学习成绩。
玉星（yù xīng）的意思：指非常优秀、杰出的人物。
曾经（céng jīng）的意思：曾经表示过去的时间，过去曾经发生过的事情。
- 注释
- 黼坐：龙椅，古代帝王的宝座。
颁：颁发，授予。
泥检：封印，古代文书上的印章。
黄图：黄色的地图，象征皇权。
玉星：比喻尊贵或神圣的事物。
学业：学问和事业。
端：确实，果然。
藉：凭借，依靠。
门庭：家庭背景，门第。
冻日：寒冷的日子。
湖梅：湖边的梅花。
春风：春天的风。
院柳：庭院中的柳树。
亨路：通达的道路，仕途。
去：前往，踏上。
台岭：山岭，高地。
记：记住，回忆。
- 翻译
- 龙椅上颁发封印，如黄图驾驭着玉星。
自然应当施展才华，无需依赖家族门第。
寒冬时节湖中梅花洁白，春风吹过庭院柳色青翠。
从此踏上通达之路，记住这台岭曾经的足迹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林表民为送别王司令几叔前往天府任职而作。诗中描绘了皇帝出行的华丽场景，"黼坐颁泥检，黄图驾玉星"象征着皇权的威严和对王司令的重任。接着，诗人表达了对王司令才华的肯定和对他未来的期许："自应摅学业，端不藉门庭"，认为他的才能足以胜任，无需依赖家族背景。
诗的后两句通过季节变换，"冻日湖梅白，春风院柳青"，展现了春天的到来，暗示王司令此行将带来新的生机。最后，诗人祝愿王司令从此踏上顺利的道路，并提醒他不要忘记这段经历，"从今亨路去，台岭记曾经"，表达了深厚的友情和对故土的怀念。
整体来看，这是一首充满祝福与鼓励的送别诗，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至洪泽
今宵合过山阳驿，泊船问来是洪泽。
都梁到此只一程，却费一宵兼两日。
政缘夜来到渎头，打头风起浪不休。
舟人相贺已入港，不怕淮河更风浪。
老夫摇手且低声，惊心犹恐淮神听。
急呼津吏催开闸，津吏叉手不敢答。
早潮已落水入淮，晚潮未来闸不开。
细问晚潮何时来，更待玉虫缀金钗。