《怀伊川赋》全文
- 拼音版原文全文
怀 伊 川 赋 唐 /李 吉 甫 龙 门 南 岳 尽 伊 原 ，草 树 人 烟 目 所 存 。正 是 北 州 梨 枣 熟 ，梦 魂 秋 日 到 郊 园 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北州（běi zhōu）的意思：北方的州县，指边远地区。
郊园（jiāo yuán）的意思：郊园指郊区的花园，比喻宽广的胸怀和开阔的心境。
梨枣（lí zǎo）的意思：指不同的事物或人物混在一起，没有区分开来。
龙门（lóng mén）的意思：指高门槛、高难度的考试或选拔机会，也可指突破重重困难、获得成功的机会。
梦魂（mèng hún）的意思：形容梦境逼真，魂魄离体。
南岳（nán yuè）的意思：指南岳衡山，也泛指高山峻岭。
秋日（qiū rì）的意思：指秋天的日子，也可引申为秋天的景色或氛围。
人烟（rén yān）的意思：指人口众多、繁华的地方。
树人（shù rén）的意思：指培养人才，造就有用之才。
所存（suǒ cún）的意思：所拥有的财产或物品。
正是（zhèng shì）的意思：表示正好、正当、恰恰是。
- 注释
- 龙门：指龙门山脉，古代地名。
南岳：泛指南方的高山。
伊原：古代地名，位于黄河中游河南地区。
草树人烟：形容乡村景色，有草木和人家。
北州：北方地区。
梨枣熟：秋季梨枣丰收的景象。
梦魂：梦境或思绪。
郊园：城郊的园林或田园。
- 翻译
- 龙门山下的南岳直到伊水流边，眼前所见尽是草木和人家。
此时正值北地梨枣成熟的季节，我的梦魂仿佛在秋日飘向了郊外的园林。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅充满乡愁的画面，诗人通过龙门南岳的壮丽景色和伊川的草树人烟，表达了自己对故土的深切怀念。"正是北州梨枣熟"一句，则透露出时令之感，梨、枣等果实在秋季成熟，更增添了一份收获与满足的情趣。而"梦魂秋日到郊园"则让人感到诗人不仅是在现实中寻觅，而且连梦境都渗透着对乡土的思念和向往。整首诗语言简洁，意境深远，是一篇表达乡愁与时令之美的佳作。
- 作者介绍
-
李吉甫
李吉甫（758年－814年），字弘宪，唐代政治家、地理学家，赵郡赞皇（今河北赞皇）人，御史大夫李栖筠之子。李吉甫出身于赵郡李氏西祖房，早年以门荫入仕，历任左司御率府仓曹参军、太常博士、屯田员外郎、明州长史、忠州刺史、柳州刺史、考功郎中、中书舍人等职。元和年间，李吉甫两次被拜为宰相，期间一度出掌淮南藩镇，爵封赵国公。他策划讨平西川、镇海，削弱藩镇势力，还裁汰冗官、巩固边防，辅佐宪宗开创元和中兴。元和九年（814年），李吉甫去世，追赠司空，谥号忠懿。朝代：唐
- 猜你喜欢