《寄麻姑仙坛道士》全文
- 拼音版原文全文
寄 麻 姑 仙 坛 道 士 唐 /查 文 徽 别 后 相 思 鹤 信 稀 ，郡 楼 南 望 远 峰 迷 。人 归 仙 洞 云 连 地 ，花 落 春 林 水 满 溪 。白 发 只 应 悲 镜 镊 ，丹 砂 犹 待 寄 刀 圭 。方 平 车 驾 今 何 在 ，常 苦 尘 中 日 易 西 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
车驾（chē jià）的意思：指车辆和驾车的人。
丹砂（dān shā）的意思：丹砂是指赤红色的矿物，也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
方平（fāng píng）的意思：指事物平坦、平稳，没有起伏。
鹤信（hè xìn）的意思：指好消息或喜讯。
何在（hé zài）的意思：何处，在哪里。
后相（hòu xiāng）的意思：指事情发生之后，才能看清真相或判断事情的结果。
连地（lián dì）的意思：形容连续不断地下降或倾斜。
仙洞（xiān dòng）的意思：指神仙居住的洞穴，也用来形容幽静干净的住所。
相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。
中日（zhōng rì）的意思：指日中天，形容事物达到最高点或最好的状态。
- 注释
- 鹤信：古人以鹤传书，此处指书信。
郡楼：古代行政区的官署或城楼。
仙洞：指隐居修行的地方。
镜镊：镊子，这里指拔白发。
刀圭：古时药量单位，此处代指丹砂炼成的药。
方平：传说中的仙人。
车驾：古代对仙人的尊称，此处指方平的出行仪仗。
尘中：指世俗人间。
- 翻译
- 分别后思念之情难以寄托，从郡楼向南望去，远处山峰若隐若现。
人们归隐仙境，云雾缭绕仿佛与大地相连，春花飘落，溪水因之盈满。
对着镜子，看着白发徒增，只能悲伤地拔去，期待着丹砂炼制的仙药寄来。
那位名叫方平的仙人，他的车驾如今何处？我常常感叹，尘世中的时光轻易流逝。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人查文徽的作品，名为《寄麻姑仙坛道士》。从内容上看，这是一首表达思念之情的诗歌。
"别后相思鹤信稀，郡楼南望远峰迷。"
这里诗人通过对比鲜明的手法，描绘出与所思之人的隔绝和对彼此信息渴望的心境。一边是鹤传递的情书难得一见，一边是登上高楼向南遥望，但却只能看到远处的峰峦迷离，这种视线上的模糊不清，象征着心中对远方所思之人的朦胧不明。
"人归仙洞云连地，花落春林水满溪。"
这两句描绘了一种超脱尘世的意境。诗人表达了自己对于仙境的向往，同时也映射出现实世界中春去春来、花开花落的自然循环与人们生命流转的对比。
"白发只应悲镜镊，丹砂犹待寄刀圭。"
这两句诗表达了诗人对于时光易逝和年华老去的哀伤感慨，以及对于修炼成仙的渴望与期待。在这里，“白发”象征着岁月的流逝，而“丹砂”、“刀圭”则是古代炼金术语，代表着对长生不老的追求。
"方平车驾今何在，常苦尘中日易西。"
这两句则表达了诗人对于往昔美好时光的怀念，以及对于现实困顿和世事变迁的无奈感受。“方平”可能指的是某个地方或某段时光，而“车驾”则是古代交通工具，这里的问句显得无比孤寂。最后，“常苦尘中日易西”则表达了诗人对于在俗世挣扎，日复一日，年华老去的痛苦感受。
总体来说，这首诗通过对自然景象和内心世界的描绘，传达了一种超脱现实、向往仙境的情怀，同时也流露出对于时光易逝、人世间离合悲欢的深切感慨。
- 作者介绍
-
查文徽
查文徽（885—954）五代南唐大臣。字光慎，歙州休宁（今安徽休宁）人。南唐休宁人。侍后主李煜，官至枢密副使。讨伐平建州王延政的时候立了大功，于是升迁为建州留侯。文徽的三代都是做官的，他的儿子元方是建州的观察判官，他的孙子查道，是宋真宗的龙图阁侍制。历仕李升监察御史、李璟谏议大夫、中书舍人、枢密副使、抚州观察使、工部尚书。攻吴越福州被执，遣还饯以慢性毒酒，十年乃卒。朝代：唐 字：光慎 籍贯：歙州休宁（今安徽休宁） 生辰：885—954
- 猜你喜欢
游空同归投田家一宿
檐树参差露晴光，炊烟缕缕低渡墙。
乡村最好是春暮，家家饭熟松柴香。
晓鸦笑我脱拘繫，绕屋飞鸣解人意。
渊渊自惜肝肠深，世味无端集垢腻。
煮茶烧笋邀客餐，怕闻父老谈辛酸。
山茶一丛杂瓦砾，任他蚨蝶飞成团。
别有深情向平野，多谢农夫饲归马。
合无人处看春光，相逢同是悠悠者。
昨宵梦逐孤云飞，山月不动光入帏。
陶然自顾壁上影，夜气触境无町畦。
朝来满目悲生事，世乱先愁老将至。
絮影萍根此一时，他年来认空同寺。
次韵樊山喜雪诗
鍊云作花不作水，花故非花蕊非蕊。
天宫欲放世光明，十万修罗埽蓬块。
都人盼雪最三九，今年冬至值月尾。
一阳井底回未回，飞度龙沙倏千里。
六街浩浩亘昏昼，闭门僵卧者谁子？
笑我犯寒蹴鳌蝀，蜷缩马毛没车轨。
极知潜龙德勿用，敢说老骥心未已？
比年辇毂苦旱涝，四海兵戈积疮痏。
欲苏重困剩岁稔，所忧不在臣朔米。
激江何救鲋辙枯，见弹因思鸮炙美。
旬来中禁正斋祷，拂曙瞻天颜有喜。
占丰消沴眷我民，亲洒丹毫诗一纸。
时晴朔风益凛厉，快赏王帖屡呵指。
穷檐鹑结更若何，始信经邦重燮理。
腐儒床头但周易，夜验斗柄知天咫。
故山冬暖归未得，尺半雪鱼长梦里。
樊山诗老健且豪，贪看玉戏亦縻此。
阳春一曲和已稀，莫再大声惊里耳。
《次韵樊山喜雪诗》【清·陈宝琛】鍊云作花不作水，花故非花蕊非蕊。天宫欲放世光明，十万修罗埽蓬块。都人盼雪最三九，今年冬至值月尾。一阳井底回未回，飞度龙沙倏千里。六街浩浩亘昏昼，闭门僵卧者谁子？笑我犯寒蹴鳌蝀，蜷缩马毛没车轨。极知潜龙德勿用，敢说老骥心未已？比年辇毂苦旱涝，四海兵戈积疮痏。欲苏重困剩岁稔，所忧不在臣朔米。激江何救鲋辙枯，见弹因思鸮炙美。旬来中禁正斋祷，拂曙瞻天颜有喜。占丰消沴眷我民，亲洒丹毫诗一纸。时晴朔风益凛厉，快赏王帖屡呵指。穷檐鹑结更若何，始信经邦重燮理。腐儒床头但周易，夜验斗柄知天咫。故山冬暖归未得，尺半雪鱼长梦里。樊山诗老健且豪，贪看玉戏亦縻此。阳春一曲和已稀，莫再大声惊里耳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/18267c6935e875a0105.html