《祥兴第三十四》全文
- 拼音版原文全文
祥 兴 第 三 十 四 宋 /文 天 祥 弧 矢 暗 江 海 ，百 万 化 为 鱼 。帝 子 留 遗 恨 ，故 园 莽 丘 墟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百万（bǎi wàn）的意思：形容数量非常多，数量巨大。
帝子（dì zǐ）的意思：帝王的儿子，也用来形容非常宠爱的儿子。
故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。
弧矢（hú shǐ）的意思：指箭或弓弦所形成的弧形。
江海（jiāng hǎi）的意思：指江河和海洋，也泛指辽阔的水域。
留遗（liú yí）的意思：指留下有意义的遗物或遗迹，以供后人参考和学习。
丘墟（qiū xū）的意思：形容地势平坦、没有丘陵起伏的地方。
万化（wàn huà）的意思：形容事物变化多样、丰富多变。
为鱼（wéi yú）的意思：为了鱼而做出牺牲或付出代价
遗恨（yí hèn）的意思：指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。
- 注释
- 弧矢：弯月像弓箭。
暗：隐没。
江海：大海。
百万：形容数量多。
化为：变为。
鱼：指鱼类生物。
帝子：帝王的儿子或后裔。
遗恨：遗留的遗憾或悲伤。
故园：故乡。
莽丘墟：荒凉的废墟，形容破败不堪。
- 翻译
- 弯月如弓箭潜入深海，千万生灵化作游鱼。
帝王之子留下无尽遗憾，故居荒芜成一片废墟。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国词人文天祥的作品，表达了他对国家的深切关怀和个人的沉痛哀思。首句“弧矢暗江海”象征着战乱与动荡不安的局势，"百万化为鱼"则是比喻战争带来的惨重后果，生灵涂炭，人民流离失所。
第二句“帝子留遗恨”中的“帝子”指的是皇室后裔或统治者，这里可能暗示着统治阶级对国家命运的关切和无奈，而“留遗恨”则表达了诗人对于国家分裂、王朝更替所带来的深深哀痛。
第三句“故园莽丘墟”中，“故园”代表了家国之思，"莽丘墟"形容的是一片荒废的景象，这里通过对昔日繁华如今荒凉景物的描绘，传达出诗人对于往昔美好时光不再和个人命运的悲哀。
整首诗通过对自然景观与历史变迁的联想，抒写了诗人内心的沉痛之感，以及对于国家前途和民族命运的深切忧虑。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
耒将之临淮旅泊泗上属病作迎候上官不敢求告比归尤剧疏拙无以自振但自悯叹耳
谋身不解免飘蓬，零落孤舟西复东。
双鬓虽青应早白，病颜更醉不成红。
崎岖避俗人难合，憔悴多愁疾易攻。
莼菜碧鲈秋正美，步兵终欲向江东。