- 拼音版原文全文
题 慈 恩 寺 默 公 院 唐 /郑 谷 虽 近 曲 江 居 古 寺 ,旧 山 终 忆 九 华 峰 。春 来 老 病 厌 迎 送 ,剪 却 牡 丹 栽 野 松 。
- 翻译
- 虽然我居住在靠近曲江的古老寺庙旁
但我心中始终怀念着遥远的九华山峰
- 注释
- 曲江:唐代长安城名胜,这里指代诗人所在之地。
古寺:古老的寺庙。
旧山:故乡或记忆中的山。
九华峰:可能指代诗人故乡或向往的名山。
春来:春季来临。
老病:年老体弱。
厌迎送:厌倦了频繁的迎来送往。
剪却:剪掉。
牡丹:富贵花,象征荣华。
栽野松:种植野生松树。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人郑谷的作品,表达了诗人对自然景物的深厚情感和个人生活状态的淡然自适。开篇“虽近曲江居古寺”,设定了诗人的居住环境,是在一个靠近曲江的小型古老佛寺中,给人一种安静、超脱世俗的感觉。
“旧山终忆九华峰”显示出诗人对远方山峰的无限眷恋和怀念。九华峰在这里成为了一种文化符号,代表着高洁与精神追求,而这种情感的投射也体现了诗人内心世界的丰富。
“春来老病厌迎送”则描绘出诗人的生活状态,他因为年迈多病,对于春天到来的各种自然景象和社会活动都感到厌倦,不愿意去迎接和送别。这不仅是对身体状况的写照,也反映了诗人对于世事的淡泊态度。
最后“剪却牡丹栽野松”则是诗人的生活选择,他放弃了那些华美但可能需要更多维护的花卉(牡丹),转而种植了更为质朴且能长久生存的小松树。这一行为象征着诗人追求自然、简约的生活哲学,以及对生命持久力的赞美。
整首诗通过对比和象征的手法,展现了诗人的内心世界与外在环境之间的和谐共处,同时也透露出一种超脱红尘、返璞归真的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
分得戏马台送李应祯舍人还江东
拔山壮士重瞳子,一战雎阳万人死。
归来戏马筑高台,四顾凭陵剑光紫。
霜蹄騕袅空复多,骓不逝兮将奈何。
芳草千年台下土,西风一夕帐中歌。
王孙衣锦还江左,楚树青青系征舸。
登高把酒问兴亡,芒砀山头日初堕。
苜蓿花残春水生,怀古匆匆不尽情。
回首荒基何处是,淡烟疏柳隔彭城。
王理之临凤头骢
宋家王孙赵仲穆,画马尽形神亦足。
东昆王郎拓其本,笔精殊觉惊人目。
纸间突兀拥肉山,俗工纷纷手当缩。
此疋传是凤头骢,五花满身云簇簇。
请郎别图唐舞马,逆胡教舞不肯服。
逆胡教舞不肯服,大胜污臣食其禄。