小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《坐中赠朱尉庆长》
《坐中赠朱尉庆长》全文
宋 / 王之望   形式: 五言律诗  押[尤]韵

君尉襄阳日,吾方首善游。

素交半面,青顾乃双眸

有喜一樽共,相期三径幽。

溪山许分老,为我菟裘

(0)
拼音版原文全文
zuòzhōngzèngzhūwèiqìngcháng
sòng / wángzhīwàng

jūnwèixiāngyángfāngshǒushànyóu

jiāowēibànmiànqīngnǎishuāngmóu

yǒuzūngòngxiāngsānjìngyōu

shānfēnlǎowèishànqiú

诗文中出现的词语含义

半面(bàn miàn)的意思:指人的面部表情或态度只显示出一部分,而隐藏了真实的想法或情感。

顾乃(gù nǎi)的意思:放弃、舍弃

青顾(qīng gù)的意思:对年轻人的关注和重视

三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。

首善(shǒu shàn)的意思:指在某一领域或方面中最优秀、最出色的人或事物。

双眸(shuāng móu)的意思:指双眼的目光或眼神。

素交(sù jiāo)的意思:素交指平时没有特殊交情的人之间的交往。

菟裘(tù qiú)的意思:指用菟丝制成的衣裳,比喻虽然粗陋简单,但也能充饥御寒。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。

阳日(yáng rì)的意思:指阳光明媚的日子,形容天气晴朗、阳光明媚。

有喜(yǒu xǐ)的意思:表示有喜事发生,指喜庆、快乐的场合。

翻译
您在襄阳任职时,我正热衷于游览名胜。
我们虽交往不多,但您的关注如同两眼深情。
如果有幸能一同举杯,期望能在幽静的小径中相聚。
您愿意共享溪山美景,为我在那里修建隐居之所。
注释
君:您。
尉:任职。
襄阳:地名,今湖北襄阳。
首善游:热衷游览。
素交:平常的交往。
微半面:交往不多。
青顾:深情的关注。
双眸:两眼。
一樽共:一同举杯。
相期:期待相聚。
三径幽:幽静的小径。
溪山:山水风景。
许分:愿意共享。
缮:修建。
菟裘:隐居之处,出自《诗经》。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王之望的作品,名为《坐中赠朱尉庆长》。从内容来看,这是一首表达友情和对未来美好生活向往的诗歌。

“君尉襄阳日,吾方首善游。” 这两句描绘了朋友在襄阳的美好时光,而自己则刚开始享受这种美好的旅行。这里的“襄阳”不仅是地名,也象征着一种理想中的生活状态。

“素交微半面,青顾乃双眸。” 这两句表达了对朋友深厚情谊的回忆。素交指的是纯洁无杂的友情,而“微半面”则暗示了一种不完全的相逢,“青顾”和“双眵”都是形容美好而深长的眼神,象征着深邃的情感。

“有喜一樽共,相期三径幽。” 这两句描绘了与朋友共同享受酒宴时刻的愉悦,以及对未来隐逸生活的憧憬。“一樽”指的是一起饮酒,“三径幽”则是表达希望能在深远的山谷中与友人共度余生。

“溪山许分老,为我缮菟裘。” 最后两句则是在表达对自然界的向往,以及朋友之间的情谊如同为自己准备的温暖的衣物一样,可以让彼此在未来岁月中共同享受大自然的美好。

这首诗语言优美,意境淡远,充满了对友情和自然美好的赞美之情。

作者介绍

王之望
朝代:宋   字:瞻叔   生辰:1102-1170

王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
猜你喜欢

餐气

开窗见山气,餐之不盈口。

端在阿堵中,笑入无何有。

(0)

杂咏四首·其二

云容溪上澹,木叶山中稀。

野客青丝屦,高人白板扉。

(0)

郑继之新着小乌巾访予作诗戏赠

道人相见一笑同,乌巾自制誇新工。

礼数懒慢政着我,山林风流今爱公。

眼前物议一时事,溪边自照双鬓蓬。

接䍦倒载间红羽,何当江上寻渔翁。

(0)

寄山中相知

世间果何意,一事我来无。

碧海分琅菜,青天梦白榆。

笑看驴背影,又落华山图。欲语无人会,月明?自呼。

(0)

题张玲画四时花

张子写生人叹嗟,解衣停笔思盘拿。

金盂倒汁墨痕斜,挽回物力春豪奢。

风前脉脉牡丹芽,小草濈濈争含葩。

夏榴秋蕖取次花,四时会有重帏遮。

不教飞泊委泥沙,请子更写古松枒。

清阴盘据山人家,石鼎煮苓延岁华。

(0)

江上饯别友人四章·其一

晨起促征鞍,薄言驾舟楫。

送子赴脩河,不忍与子别。

兰苕会摧残,茑蔓不堪结。

悽悽情未宣,恻恻心欲折。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7