小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《醉花阴》
《醉花阴》全文
宋 / 李清照   形式: 词  词牌: 醉花阴

薄雾云愁永昼瑞脑金兽佳节重阳玉枕纱厨半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

(0)
诗文中出现的词语含义

暗香(àn xiāng)的意思:指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。

把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。

半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。

薄雾(bó wù)的意思:指雾气稀薄,形容景物模糊、不清晰。

不销(bù xiāo)的意思:指无论怎样追求,都无法达到或实现。

东篱(dōng lí)的意思:东篱是指东边的篱笆,比喻境界高、品德纯洁的人。

黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

佳节(jiā jié)的意思:指美好的节日或喜庆的日子。

金兽(jīn shòu)的意思:指黄金制成的兽形物体。

瑞脑(ruì nǎo)的意思:形容聪明智慧。

纱厨(shā chú)的意思:指人言虚假,言辞矫饰。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

销金(xiāo jīn)的意思:指以金银贵重物品来换取所需的东西。

销魂(xiāo hún)的意思:形容美丽动人、令人陶醉的景色或声音。

永昼(yǒng zhòu)的意思:永远白天,没有黑夜。

玉枕(yù zhěn)的意思:指睡在玉石上的枕头,比喻官位高贵、舒适安稳。

云愁(yún chóu)的意思:形容忧愁的心情像乌云一样笼罩着人。

重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。

注释
永昼:漫长的白天。
瑞脑:一种薰香名。
又称龙脑,即冰片。
消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。
金兽:兽形的铜香炉。
重阳:农历九月九日为重阳节。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。
厨:《彤管遗篇》等作“窗”。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
东篱:泛指采菊之地。
暗香:这里指菊花的幽香。
销魂:形容极度忧愁、悲伤。
销:一作“消”。
西风:秋风。
比:《花草粹编》等作“似”。
黄花:指菊花。
鞠,本用菊。
翻译
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得郁闷愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。此时此地怎么能不令人伤感呢?风乍起,卷帘而入,帘内的人儿因过度思念身形竟比那黄花还要瘦弱。
鉴赏

这首诗是宋代女词人李清照的《醉花阴》。从诗中可以感受到作者在一个初秋的傍晚,独自一人在家中品酒,心境复杂的情景。

"薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。" 这几句描绘了一幅秋高气爽、云雾缭绕的图画,同时也流露出诗人对佳节时光易逝的感慨。

"东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。" 这里,李清照通过“东篱把酒”,表达了独酌的寂寞与闲适,同时“有暗香盈袖”则是她对美好事物感官上的享受。

"莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。" 最后这几句,则透露出诗人因秋思而感伤,体现了她内心的孤独与哀愁,以及对时光流逝、美好易逝的无奈。

整首词通过对自然景象的细腻描绘和个人情感的深切抒发,展现了作者在秋日里的复杂情感。

作者介绍
李清照

李清照
朝代:宋   籍贯:山东省济南章丘   生辰:1084年3月13日~1155年5月12日

李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。
猜你喜欢

上广东运副马少卿寿十口号·其六

侯星转作使臣星,驲传轺车得按行。

天节前驱绣衣出,蒋山摇动大江清。

(0)

檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕兄·其二

同幕时相叙,清谈到夜分。

一朝才被檄,两处便拘文。

未学归巢雁,犹为出岫云。

南中不闻雁,有雁不堪闻。

(0)

赠陈养廉居士

身后相多清议同,大归何者是家风。

轻财笑馈三千客,重道争祠六一公。

门未生苔车迹满,馆无废帚榻尘空。

有人能继碑中美,不与石相为始终。

(0)

深冬积暖乍寒

冬令将终尚未霜,伏阴犹强逊愆阳。

连旬逗暖日骄放,半夜邀寒风怒张。

虫不开关平引退,木无背本隐归藏。

道消固自有时长,世事那由得汝忙。

(0)

挽王诚夫母夫人

雍雍瑟配琴,诗礼五青衿。

四举一门事,三迁平日心。

桂枝方日长,萱草已春深。

咫尺青山里,萧然隔古今。

(0)

呈吾宗茂夫

国初名下数三陈,今代吾宗又有人。

兄弟已推眉更白,功名何虑骨犹屯。

濂溪气韵娟娟月,康节襟怀盎盎春。

奋迅发挥吾敢许,稳登鸾凤上麒麟。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7