《自合浦还清湘寄虚中弟·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北山（běi shān）的意思：北山指的是北方山岭，比喻高山或偏僻的地方。
空有（kōng yǒu）的意思：拥有表面上的名义或权利，但实际上却没有真正的实力或能力。
岭北（lǐng běi）的意思：岭北指的是山的北面或北方，也可以用来形容一个地方远离中心地带。
晴空（qíng kōng）的意思：指天空晴朗无云的状态，也比喻事情的进展顺利，没有阻碍。
如旧（rú jiù）的意思：像从前一样，没有改变。
山南（shān nán）的意思：形容距离遥远，相隔极远。
湘山（xiāng shān）的意思：指美丽的山岭，也用来比喻美好的事物或境地。
瘴海（zhàng hǎi）的意思：瘴海指的是瘴气弥漫的海洋，也比喻充满危险的环境或困难重重的境地。
作雪（zuò xuě）的意思：指以自己的行为或言语来模仿或效仿别人，特指效仿别人的坏事。
- 注释
- 瘴海：指热带雨林中湿热多病的地区。
梅：梅花，冬季开花，象征坚韧不屈。
作雪：比喻成雪，形容瘴气浓重。
湘山：指湖南的山，如湘江两岸。
麦：小麦，春季生长。
春：春季。
晴空：晴朗的天空。
月：月亮。
如旧：像以前一样。
岭北山南：泛指广阔地域，岭北和山南。
总照人：普遍照亮，寓意普照。
- 翻译
- 热带雨林中的瘴气只把梅花当作雪花看待，湘江边的山上如今小麦已成春天的标志。
晴朗的天空中，月亮依然如旧，照亮了岭北和山南的所有人。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人从合浦返回清湘途中所见的景象，以独特的角度展现了南方地区的气候特点和季节变化。"瘴海只将梅作雪"，形象地写出了岭南地区湿热之地，冬日里梅花盛开如同雪花般洁白，与北方的冰雪景象不同。"湘山今见麦为春"则表示在湖南地区，早春时节麦苗已经生长，呈现出春天的气息。
"晴空有月当如旧"，诗人强调即使身处异地，晴朗的夜空中悬挂的明月依然如故，给人以故乡般的慰藉。"岭北山南总照人"，进一步表达了无论南北，月亮的光辉都能普照人间，寓意着兄弟间的深情厚谊不受地域阻隔，如同月光洒满大地。
整首诗通过自然景象的描绘，寓含了诗人对家乡的思念以及对亲情的珍视，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
又送前人琴棋书画四首
不知甲子定何年，题满柴桑日醉眠。
意不在言君解否，壁间琴本是无弦。
我爱商山茹紫芝，逍遥胜似橘中时。
纷纷玄白方龙战，世事从他一局棋。
蔡邕去后右军死，谁是风流入品题。
只少蛟龙大师字，至今风骨在浯溪。
欲觅龙眠旧时事，相传此本世间无。
黄金不买昭君本，只买严陵归钓图。