小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《丁酉元日示儿》
《丁酉元日示儿》全文
宋 / 赵文   形式: 七言律诗  押[歌]韵

新春喜见甲子日,汝辈岂知丁酉科。

酒少亦呼邻共饮,家寒敢问客能过。

堆床万卷皆可饱,如此一贫吾已多。

忽忆东坡戏赵叟,明年六十奈君何。

(0)
诗文中出现的词语含义

东坡(dōng pō)的意思:指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家,也泛指文学才子、文化名人。

家寒(jiā hán)的意思:家境贫寒,生活困苦。

甲子(jiǎ zǐ)的意思:甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位,也表示六十年的周期。在成语中,甲子常用来表示长时间、久远的意思。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

汝辈(rǔ bèi)的意思:亲属、同辈

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

新春(xīn chūn)的意思:新春指的是新年的春季,也代表着新的开始和希望。

翻译
在新春之际遇见甲子年,你们怎能了解那是丁酉科的考试。
即使酒不多,也邀请邻居共享,家境清贫,还担心客人能否来访。
堆积如山的书籍足以填饱心灵,面对这样的贫穷,我已经感到满足。
忽然想起苏东坡与赵老先生的趣事,想到明年我就六十岁了,你们怎么办呢?
注释
甲子:指六十岁。
丁酉科:古代科举考试的一种,丁酉年举行的科举。
呼:邀请。
寒:贫穷。
饱:满足。
忆:回忆。
戏:开玩笑。
鉴赏

这首诗是宋代末期诗人赵文在丁酉年的新年初一写给孩子们的,表达了他对新的一年的喜悦和对家庭生活的感慨。首句"新春喜见甲子日",点明了诗人对于甲子日(指新年)的到来充满欣喜,暗示着新的开始和希望。接下来的"汝辈岂知丁酉科",像是在提醒孩子们,他们可能还不理解科举考试的重要性,暗含对后代教育的期望。

"酒少亦呼邻共饮",描绘出诗人即使家中酒不多,也愿意邀请邻居共享,体现了他的热情好客和邻里和睦。"家寒敢问客能过",则流露出家境虽贫寒,但诗人仍不介意客人来访,显示出其豁达的人生态度。

"堆床万卷皆可饱,如此一贫吾已多",诗人以书籍比喻丰富的精神食粮,虽然物质贫乏,但精神世界的富足让他感到满足。最后两句"忽忆东坡戏赵叟,明年六十奈君何",诗人借苏东坡戏谑老友的故事,自嘲即将六十岁,暗示自己对岁月流逝的感慨,同时也寄寓对孩子们未来的期许。

总的来说,这首诗情感真挚,既有对新年的期待,又有对家庭生活的感慨,以及对子女的教诲,展现了诗人质朴而深沉的人生智慧。

作者介绍

赵文
朝代:明

猜你喜欢

春思·其二

烟草茸茸匝岸齐,晴天凫浴喜清溪。

一春造化花开尽,大欠渠诗共品题。

(0)

芭蕉

数叶芭蕉数叶秋,灯长雨久不眠愁。

灵溪寺里夜曾听,又听灵溪溪水流。

(0)

别汤卿不值

云深只以竹为墙,新雨才乾径草长。

野鹤已随溪客远,一方玄玉带诗香。

(0)

次韵程弟·其六

柴门虽设不曾开,俗面向人三寸埃。

却是前溪双白鹭,门关不住又飞来。

(0)

次韵宋尚书山居十五咏·其六烂柯台

玉行敲断欲生尘,翻手那知局面新。

到了不妨饶一著,旁观自有识机人。

(0)

早春山中·其三

兰未曾芽柳未丝,是渠春早是春迟。

草塘寻见春风处,问讯如何自不知。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7