《下滩二绝句·其二》全文
- 翻译
- 江上的风轻轻吹着,仿佛在催促着什么,绿色的竹子和红色的枫叶交替出现,周而复始。
即使巨大的船帆能够破浪前行,但远行的旅人内心却已经感到疲惫和绝望。
- 注释
- 江风:江上的风。
淅淅:形容风声轻柔。
似相催:仿佛在催促。
绿竹:绿色的竹子。
丹枫:红色的枫叶。
去又来:来来往往,不断循环。
任使:即使。
云帆:巨大的船帆。
破浪:破开水浪前进。
归客:远行的旅人。
已心灰:内心已经感到绝望。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离愁别绪的情怀。"江风淅淅似相催",诗人借用江上的微风来形容那种不断被提醒的离别之感。"绿竹丹枫去又来",则是通过对自然景物的描写,表达了时间的流逝和自己的愁绪。
"任使云帆能破浪"一句,显示了诗人对于远行者能够乘风破浪、勇往直前的羡慕,但紧接着的"不知归客已心灰"却透露出一种无奈和悲凉。这里的"归客"指的是返回家乡的人,而"心灰"则是说那种渴望回家的情感已经因为时日漫长而逐渐减退。
整首诗通过对比,表达了诗人对于远行者的羡慕与自我处境的无奈,以及内心深处的寂寞和疲惫。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
纪赐四十首·其八戊寅正月上出内府画册命讲官六人各题四幅分得宣庙御画二幅诗成奏上各赐银叶一包
百年壁府护仙葩,奉诏恭题睿览赊。
岂为丹青悬日月,欲凭翰墨发云霞。
叨荣乍捧银为叶,摛藻虚惭笔有花。
文学承恩逢盛典,黄金买赋未应誇。