噪雀群争何事，么禽自啭清篁。
《题黄居寀雀竹图二首·其二》全文
- 翻译
- 蔓藤花在露水中凝结成碧绿的颜色，
丛竹在秋天里显得更加苍老深沉。
- 注释
- 蔓花：蔓生的花朵。
露下：清晨或夜晚的露水。
凝碧：凝聚成青翠的颜色。
丛竹：密集的竹林。
秋来：秋季来临。
老苍：形容竹子因岁月而显得苍老。
噪雀：嘈杂的麻雀。
群争：成群结队地争斗。
么禽：小型鸟类。
自啭：独自鸣叫。
清篁：清脆的竹声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而生动的画面。"蔓花露下凝碧"，写出了蔓藤上的花朵在清晨露水的滋润下显得晶莹剔透，犹如碧玉般清新。"丛竹秋来老苍"，则展现了秋季竹林的深沉与岁月的痕迹，竹叶经霜变色，显得更加苍翠。
"噪雀群争何事"，通过描绘群雀的嘈杂叫声，暗示了生机勃勃的场景，但又引发读者对它们为何纷争的好奇。"么禽自啭清篁"，这里的"么禽"指的是小鸟，它们在竹林中自在地鸣叫，声音清脆悦耳，与竹叶的沙沙声交织，构成了一幅和谐的自然交响乐。
整首诗以细腻的笔触描绘了秋日竹林中的景象，动静结合，既有静态的美景，又有动态的生命力，体现了诗人对自然的热爱和观察之细致。范成大的这首诗富有画面感，让人仿佛置身于画中，感受到那份宁静与生动。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
偶成
青云得志士，颐指快所欲。
万事付杯酒，粉黛贮金屋。
嗟我骨相穷，不受富贵逐。
嗜欲人所同，有时未免俗。
青奴颇专房，高卧擎老足。
黄妳最如意，开卷醒困目。
暖寒命脚婆，冻衾转旸谷。
开樽唤汤妇，新醅温酃渌。
始得此四人，明珠不计斛。
呼之即来前，相娱不相触。
时人皆笑之，画饼岂充腹。
我亦翻自笑，竹窗听戛玉。