《柱笏轩》全文
- 拼音版原文全文
柱 笏 轩 宋 /周 操 未 偶 凶 渠 那 便 击 ，已 逢 昭 代 不 须 还 。子 猷 老 去 身 无 用 ，拄 颊 朝 来 稳 看 山 。
- 翻译
- 未曾遇到恶运就无需躲避，既然生活在太平盛世就不必归去。
子猷年事已高，觉得自身无用，清晨时分靠在杖头悠闲地欣赏山景。
- 注释
- 未偶：未曾遇到。
凶渠：恶运。
那便：就。
击：躲避。
已逢：既然遇到。
昭代：太平盛世。
不须：不必。
还：归去。
子猷：人名，王徽之的字，晋代书法家。
老去：年老。
身无用：觉得自身无用。
拄颊：靠在杖头。
朝来：清晨时分。
稳看山：悠闲地欣赏山景。
- 鉴赏
这首诗名为《柱笏轩》，作者是宋代的周操。诗的内容表达了诗人对时局和个人境况的感慨。首句"未偶凶渠那便击"暗示了诗人可能曾经历动荡时期，但庆幸没有卷入其中；"已逢昭代不须还"则表达了对当前清明盛世的欣慰，认为无需再返回过去的生活。后两句"子猷老去身无用，拄颊朝来稳看山"以晋人王徽之（字子猷）自比，感叹自己年事已高，无大用武之地，只能悠闲地每日欣赏山景，流露出一种淡泊宁静的生活态度。整体上，这首诗寓含了诗人对世事变迁和人生阶段的认识，展现出一种超脱与淡然的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢