- 拼音版原文全文
己 亥 题 茅 山 玉 晨 观 宋 /李 曾 伯 烟 云 作 嶂 松 作 关 ,夜 深 迫 人 星 斗 寒 。分 明 已 在 天 上 坐 ,不 可 更 作 人 间 看 。须 臾 睡 去 复 睡 觉 ,仿 佛 前 身 在 岩 壑 。洞 门 锁 钥 呼 未 应 ,时 有 天 香 暗 飘 落 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
飘落(piāo luò)的意思:指物体随风飘落下来。
迫人(pò rén)的意思:形容气势强大、威严可怖,使人感到压迫和不安。
前身(qián shēn)的意思:指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
上坐(shàng zuò)的意思:指在座位上居高临下或占据主要位置。
睡觉(shuì jiào)的意思:做梦是指睡觉时脑海中出现的幻想或想象,也用来形容人追求不切实际的事物或幻想。
锁钥(suǒ yuè)的意思:比喻言辞犀利,锐利而有力。
天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答
星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。
须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻
岩壑(yán hè)的意思:指山谷之间的峡谷或深沟,也用来比喻困苦、艰险的处境。
夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。
作人(zuò rén)的意思:指人的品德和行为表现。
- 注释
- 烟云:云雾。
嶂:屏障。
松:松树。
关:封锁。
夜深:深夜。
迫人:逼人。
星斗:星辰。
分明:显然。
天上:天宫。
坐:身处。
更:再。
须臾:片刻。
睡去:入睡。
复:又。
睡觉:醒来。
髣髴:恍惚。
前身:过去的生活。
岩壑:山崖沟壑。
洞门:洞穴之门。
锁钥:钥匙。
呼:呼唤。
应:回应。
天香:天上的香气。
暗飘落:悄悄飘落。
- 翻译
- 云雾像屏障,松树似要封锁,深夜寒意逼人,星辰闪烁.
感觉仿佛已经在天宫之中,不能将其视作人间景象.
片刻入睡又醒来,恍惚间觉得自己曾置身山崖沟壑.
洞门紧闭,呼唤无人回应,只有天香悄悄飘落.
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然合一的仙境之美。"烟云作嶂松作关",通过对山川形态的描述,营造出一种神秘而又壮丽的景象,仿佛进入了一个不为人知的隐秘世界。"夜深迫人星斗寒"则表现了时间的流转和环境的肃穆,让人感到夜的寂静与星辰的辽远。
诗人通过"分明已在天上坐,不可更作人间看"表达了一种超脱凡尘、达到精神层面自由之境界的愿望。这种对物外之境的追求,是中国古典诗词中常见的主题之一,体现了诗人对于精神解放和至高无上的追求。
接着,"须臾睡去复睡觉,髣髳前身在岩壑"则表现出一种对过去记忆的回味与对宿命之感的探索。这里的“须臾”意味着短暂的休憩,而“髣髳”则是对往昔生活的模糊记忆,通过这种对比强调了现实与梦境、过去与现在之间的交错。
最后,"洞门锁钥呼未应,时有天香暗飘落"描绘了一种封闭而又神秘的空间。这里的“洞门”指的是仙侣修炼之所,而“锁钥”则象征着对外界的隔绝与保护。“呼未应”表现了期待与等待之间的微妙情感,而“时有天香暗飘落”则是对一种超自然美好之物的描绘,增加了诗歌的神秘色彩。
总体来说,这首诗通过对大自然景象的细腻刻画和个人内心世界的深入探索,展现了一种追求精神自由与至高境界的诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢