《梦游三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
带鞓（dài tīng）的意思：指人的行动迟缓、拖沓，没有决断力。
风露（fēng lù）的意思：指春天的风和露水，比喻时光的流逝和事物的变迁。
九秋（jiǔ qiū）的意思：指时间过得很快，很快就到了秋天。
烂醉（làn zuì）的意思：形容喝酒醉得非常厉害，不能自持。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
松醪（sōng láo）的意思：指酒味浓烈，醇香宜人。
洗头（xǐ tóu）的意思：洗头是指清洗头发，也用来比喻彻底解决问题或消除困扰。
腰带（yāo dài）的意思：比喻重要的东西。
云烟（yún yān）的意思：指烟雾缭绕的样子，比喻事物隐约不清、虚幻不实。
知已（zhī yǐ）的意思：知己是指互相了解、彼此信任的朋友。
- 翻译
- 在九月的秋风中，露水洗净了头盆
我身披万里云烟，腰间系着皮带
- 注释
- 九秋：指秋季的第九个月，即农历九月。
风露：秋风和露水。
头盆：古代用来盛水洗头的器具。
万里：形容极远的地方。
云烟：比喻飘渺的景象，这里指长途旅行中的景色。
腰带鞓：腰带上的装饰物，鞓是皮革带扣。
小瓮：小口坛子，常用来装酒。
松醪：松子酿的酒。
已熟：已经酿好。
与君：与你一起。
烂醉：喝得非常醉。
不须醒：不必醒来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《梦游三首(其二)》中的第二首。诗中通过描绘秋天清晨的景象，展现了诗人豪放不羁的生活态度。"九秋风露洗头盆"写出了秋风清凉，露水洗净头盆的清新早晨，暗示诗人生活的简朴和心境的宁静。"万里云烟腰带鞓"则以万里云烟比喻广阔的胸怀和壮志，腰带鞓象征着坚韧不屈的精神。"小瓮松醪知已熟"进一步表达了诗人对美酒的期待和享受，松醪（松子酿的酒）代表了隐逸与高雅的生活情趣。最后两句"与君烂醉不须醒"，诗人愿与朋友一同畅饮，沉醉其中，无需醒来，流露出诗人对自由自在、无拘无束生活的向往和对友情的珍视。
总的来说，这首诗通过自然景色的描绘和饮酒的意象，传达出诗人豪迈洒脱的人生态度和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
安南遣使入朝用故事奉贽纳谒于翰林其归也上介黎括以赠言为请赋诗四韵以遗之
上圣敷文格远人，外藩修职用儒臣。
并驰使介踰丹徼，特设朝班觐紫宸。
炎海计程归路永，都亭燕饯宠光新。
祗承德意勤宣布，鼓舞鸢鱼咏至仁。