- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
禅关(chán guān)的意思:指心境安宁,没有烦恼和杂念。
夹道(jiā dào)的意思:指被夹在两者之间,无法自由行动或选择的境地。
金坛(jīn tán)的意思:指得到贵人的庇佑,获得好运或者成功。
松篁(sōng huáng)的意思:形容人的品德高尚,心地慈善。
天冠(tiān guān)的意思:指人的头顶上有一顶天冠,比喻人非常聪明、才智出众。
隐处(yǐn chǔ)的意思:隐蔽的地方或隐藏的位置。
真隐(zhēn yǐn)的意思:真实的隐藏或隐蔽
紫金(zǐ jīn)的意思:紫色和金色,形容非常珍贵和宝贵的东西。
- 翻译
- 众多山峰环绕着古老的禅林关隘,道路两旁的松竹在五月依然清凉。
想要探寻那真正的隐士居所,只见白云缭绕,紫金坛被深深隐藏其中。
- 注释
- 群峰:众多山峰。
翠拥:环绕着绿色。
古禅关:古老的禅林关隘。
夹道:道路两旁。
松篁:松竹。
五月寒:五月仍凉爽。
天冠:指高人或隐士。
真隐处:真正的隐士居所。
白云深锁:白云缭绕。
紫金坛:可能指神仙修炼的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的山中禅寺景象。"群峰翠拥古禅关"一句,设定了全诗的境界,群峰环抱之中有一个古老的禅关,给人以深远和宁静的感觉。"夹道松篁五月寒",通过夹道的松树和仍旧感到的寒意,即便是温暖的五月,也不禁让人感受到山中的清凉和幽冷。
"欲识天冠真隐处"一句,表达了诗人对禅关深处的好奇和向往。"白云深锁紫金坛"则用白云来形容那深不可测的地方,将其比喻为紫金所铸之坛,这里不仅是自然景观的描写,也融入了神秘和超脱世俗的意境。
整首诗通过对山中禅关自然环境的细腻描绘,展现了诗人对于心灵净土的追求和向往,以及对那种超然物外、隐逸于世的生活状态的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送平陆知县尹象先
之子被尉荐,走马赴关西。
西人待贤相,抚育庶有宜。
羌膻污右鄙,秦陇含创痍。
健将贪屯聚,砦栅犹鳞差。
四年结不解,粮饷先自疲。
兵分势已弱,贼入纵横驰。
营阵讫不立,安得张吾师。
比来守禦计,尚复纷相訾。
子今位苦下,何由能奋奇。
悉力字羸瘼,姑守簿书期。
拟东武曲二首·其一
甘泉烽火照黄昏,候骑骎骎入雁门。
光禄塞前逢夜月,黄龙城下见愁云。
隐隐轻雷逐车响,颜行使者乐相望。
劳军细柳尊亚夫,持节云中赦魏尚。
自从天子乐休牛,故障遗亭岂重修。
李广不生高祖世,岂得今封万户侯。