胡兵尚陵逼，久住亦非强。
《鼓吹曲辞.战城南二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半夜（bàn yè）的意思：指夜间的深夜时分。
个个（gè gè）的意思：每一个，每个人
邯郸（hán dān）的意思：指虚妄的梦想或幻想，也可以指不切实际的希望或理想。
伎俩（jì liǎng）的意思：指用巧妙的手段或策略来达到目的的技巧或手法。
将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
陵逼（líng bī）的意思：形容人或事物压迫得非常严重，无法忍受。
茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。
年长（nián zhǎng）的意思：年纪大，年纪比较长。
年辈（nián bèi）的意思：指同辈中年纪较大的人。
憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
桑乾（sāng qián）的意思：指人们为了生计而忍受贫困、艰苦的生活。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
雪片（xuě piàn）的意思：形容事物分散、零散或无法团聚的状态。
- 翻译
- 万里之外的桑乾河畔，广袤无垠的古老番地。
英勇的将军面容憔悴，握剑感叹岁月漫长。
胡人军队仍然侵扰逼近，长久居住并非长久之计。
邯郸的少年们，个个都有非凡的本领。
他们深夜提枪出发，雪片大如手掌般纷飞。
- 注释
- 万里：形容非常遥远。
桑乾：古代河流名。
茫茫：广阔无边的样子。
古蕃壤：古老的边疆地区。
将军：领兵的高级将领。
憔悴：形容面容瘦弱、疲倦。
抚剑：手握剑，表示准备战斗。
年长：指年龄较大。
胡兵：指来自北方游牧民族的军队。
陵逼：侵犯、逼近。
久住：长期驻扎。
非强：不是长久之计，难以持久。
邯郸少年：指当地年轻人。
个个：每个人。
伎俩：手段或技巧。
拖枪：提着枪。
半夜：夜晚时分。
雪片大如掌：形容雪下得很大，像手掌一样大。
- 鉴赏
这是一首充满战争氛围和英雄气概的古诗，通过对万里桑干边境之广阔、茫茫草原以及将军们抚剑悲叹年华的描绘，展现了一种边塞戍卫的孤独与苍凉。胡兵逼近，久驻不去，反映了当时战争的紧张和军事压力。
邯郸少年，个个都有武艺，都在半夜拖枪而出，显示出一种英勇无畏、冲锋陷阵的精神状态。雪片大如掌，更增加了一种严寒与孤独的氛围，使人不由得感受到战争的艰难和士兵们的凄凉。
诗中使用了“桑干”指代北方边疆，通过将军的憔悴神情和对年长的悲叹，传递出一种英雄暮年的沉重感慨。整首诗语言质朴，意境深远，既展现了战争的残酷，也抒写了士兵们的英勇与孤独，是一篇非常优秀的边塞诗作。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
登乌石寺观张魏公刘安成岳武穆留题刘云侍儿意真奉命题记
诸老凋零极可哀，尚留名字压崔嵬。
刘郎可是疏文墨，几点胭脂污绿苔。
观孔义甫与谢致仕诗有感
人生足清闲，天下第一福。
惜哉声与利，举世方逐逐。
君子耀轩裳，小人腴口腹。
霜雪满颐颔，驰竞心更速。
谁如东山后，清风千载续。
仁孝实天成，聪明乃几烛。
弱冠揖高科，声华光煜煜。
骐骥驾夷途，千里在举足。
岁未再周天，官先上应宿。
皇华屡更指，间请分符竹。
端介奉高明，慈仁抚茕独。
施设妙通神，欢讴道相属。
一旦遽上章，幡然谢羁束。
古人涖官政，五十曰艾服。
公年未五十，恳请竟从欲。
缅彼伋与轲，进退遗佳躅。
三揖就恩荣，一辞托岩谷。
由公仕以观，其庶无愧恧。
东皋我田园，负郭予室屋。
儿侄几百人，图史逾千轴。
亲旧既周旋，闺门更雍穆。
宾来酒一樽，兴来棋一局。
吟啸动烟云，诗书到僮仆。
宁知地有仙，但见人如玉。
乃觉世间人，为生何局促。
譬如方污垢，对之独薰沐。
孔公当代贤，宜其钦爱酷。
慷慨出长篇，情殷语重复。
日日动归思，浩浩见林麓。
何意蒙鄙人，幸兹一观瞩。
当筵顿忘味，如听箫韶曲。
平生粗意气，自初得书读。
每见古圣贤，心常自程督。
知身是罪根，每每自锄斸。
如彼善稼穑，去草茂嘉谷。
深嘉远世网，有若囚脱梏。
惟兹素艰贫，事与心反覆。
历官二纪周，一纪投南隩。
归时异去时，圣主恩霂霂。
方欣到家乡，足觉愁虑簇。
高堂皓垂白，甘旨不饶沃。
四弟两背亡，未言他骨肉。
继又丧一弟，三房等穷蹙。
不数姆与婢，孤孀十有六。
薄业支半年，十饭犹五菽。
萧然夏秋际，甚者日食粥。
人惟有父子，恩亲家室睦。
惟其有君臣，礼义朝廷肃。
二者苟有违，三灵共诛戮。
况兹生圣辰，熙隆遇尧喾。
艰虞免兵革，少小游庠塾。
青春被恩擢，名姓粗扬暴。
孰非累圣德，师诲而君牧。
中间更狂妄，天听常轻渎。
云云不少已，竟致御史鞫。
所负鼎镬轻，敢意尚收录。
日月忽中天，湛恩俄濯浴。
父子实再逢，君臣亦敦复。
新恩胡为报，旧过云何赎。
父母教子勤，羽括而砺镞。
朝夕望乃成，荣显被亲属。
慈乌于反哺，知以报生鞠。
学术不寸施，犹之玉韫椟。
千载遘明良，不能少负辐。
是生天地间，曾不如草木。
以此望明公，云中一鸿鹄。
《观孔义甫与谢致仕诗有感》【宋·郑侠】人生足清闲，天下第一福。惜哉声与利，举世方逐逐。君子耀轩裳，小人腴口腹。霜雪满颐颔，驰竞心更速。谁如东山后，清风千载续。仁孝实天成，聪明乃几烛。弱冠揖高科，声华光煜煜。骐骥驾夷途，千里在举足。岁未再周天，官先上应宿。皇华屡更指，间请分符竹。端介奉高明，慈仁抚茕独。施设妙通神，欢讴道相属。一旦遽上章，幡然谢羁束。古人涖官政，五十曰艾服。公年未五十，恳请竟从欲。缅彼伋与轲，进退遗佳躅。三揖就恩荣，一辞托岩谷。由公仕以观，其庶无愧恧。东皋我田园，负郭予室屋。儿侄几百人，图史逾千轴。亲旧既周旋，闺门更雍穆。宾来酒一樽，兴来棋一局。吟啸动烟云，诗书到僮仆。宁知地有仙，但见人如玉。乃觉世间人，为生何局促。譬如方污垢，对之独薰沐。孔公当代贤，宜其钦爱酷。慷慨出长篇，情殷语重复。日日动归思，浩浩见林麓。何意蒙鄙人，幸兹一观瞩。当筵顿忘味，如听箫韶曲。平生粗意气，自初得书读。每见古圣贤，心常自程督。知身是罪根，每每自锄斸。如彼善稼穑，去草茂嘉谷。深嘉远世网，有若囚脱梏。惟兹素艰贫，事与心反覆。历官二纪周，一纪投南隩。归时异去时，圣主恩霂霂。方欣到家乡，足觉愁虑簇。高堂皓垂白，甘旨不饶沃。四弟两背亡，未言他骨肉。继又丧一弟，三房等穷蹙。不数姆与婢，孤孀十有六。薄业支半年，十饭犹五菽。萧然夏秋际，甚者日食粥。人惟有父子，恩亲家室睦。惟其有君臣，礼义朝廷肃。二者苟有违，三灵共诛戮。况兹生圣辰，熙隆遇尧喾。艰虞免兵革，少小游庠塾。青春被恩擢，名姓粗扬暴。孰非累圣德，师诲而君牧。中间更狂妄，天听常轻渎。云云不少已，竟致御史鞫。所负鼎镬轻，敢意尚收录。日月忽中天，湛恩俄濯浴。父子实再逢，君臣亦敦复。新恩胡为报，旧过云何赎。父母教子勤，羽括而砺镞。朝夕望乃成，荣显被亲属。慈乌于反哺，知以报生鞠。学术不寸施，犹之玉韫椟。千载遘明良，不能少负辐。是生天地间，曾不如草木。以此望明公，云中一鸿鹄。
https://www.xiaoshiju.com/shici/3967c67d6a8ead0986.html
示潮州吴宅三甥
大郎性纯淑，至宝受磨琢。
二郎姿秀美，白璧光闪烁。
三郎神照藏，宛若雏在壳。
五彩翔凤翰，参差见斑駮。
三人吾令甥，亦尝从吾学。
昊穹有显通，报应无舛错。
未有祖庆厚，而招子孙薄。
二亲又善教，曾不闲饮啄。
甥虽多似舅，三子自超卓。
为文要根理，览古务详博。
不惟子三人，万世同矩彟。
慎勿学舅痴，直指世奸恶。
心虽在规益，世谁受忠谔。
立身既不危，青云在挐攫。