- 诗文中出现的词语含义
-
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
抖擞(dǒu sǒu)的意思:形容精神振奋,精力充沛。
敢言(gǎn yán)的意思:指敢于直言不讳,勇于发表自己的意见和看法。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
飘蓬(piāo péng)的意思:形容人没有栖身之所,四处流浪。
青铜(qīng tóng)的意思:形容文化传统久远,历史悠久。
认真(rèn zhēn)的意思:指对待事情或工作态度认真负责,不马虎草率。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。
乌薪(wū xīn)的意思:指无用之物或无价值之人。
杖头(zhàng tóu)的意思:指人的智慧或才能的极限,也指人的头脑和智慧。
- 翻译
- 振奋起衰老的精神,像随风飘荡的蓬草迎来新的一年。
只敢说只有我自己,常常遗憾不如他人。
写作时要注重押韵,对于功名利禄不必太过当真。
手中握着青铜杖,它将留给我用来换买烧火的乌薪。
- 注释
- 抖擞:振奋。
老精神:衰老的精神。
飘蓬:随风飘荡的蓬草。
又一春:新的一年。
敢言:敢说。
惟有我:只有我自己。
每恨:常常遗憾。
不如人:不如他人。
文字:写作。
须:必须。
称韵:押韵。
功名:功名利禄。
莫:不必。
认真:当真。
青铜杖:青铜制成的杖。
乌薪:烧火的乌木。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人仇远的作品,名为《遣意(其二)》。从诗中可以感受到诗人的超脱与豁达之情怀。
"抖擞老精神,飘蓬又一春":诗人以一种积极乐观的态度面对生活,即使到了老年,也还能保持昂扬的精神状态,就像蓬草一样随风飘扬,又迎来了新的春天。这两句表达了诗人对生命力的赞美和对自然界的顺应。
"敢言惟有我, 每恨不如人":这两句流露出诗人的一种自信与自豪,同时也透露了一丝自谦。诗人认为只有自己能真正理解自己的内心世界,但同时他又觉得自己在某些方面不如常人。这既体现了诗人的独立性格,也反映出他对自身的深刻认识。
"文字须称韵,功名莫认真":这里诗人表达了一种超脱功名利禄的心态。他认为文学创作应追求艺术境界(称韵),而对于世俗的功名则持一种淡然的态度。这两句反映了诗人对文学纯粹性的追求和对物质荣誉的不屑一顾。
"青铜杖头在,留与买乌薪":这两句是说诗人手中拿着一个青铜做成的拐杖,这个拐杖可以用来换取一些柴火。这里可能隐含着诗人的清贫生活,同时也表现了他对物质生活的简单需求。
总体而言,诗人通过这首诗表达了一种超然物外、自在飞花的生活态度。他既有对生命力的热爱和自信,也不乏对世俗功名的超脱与淡漠。这种情感和态度在中国古代文人中颇为常见,体现了他们对于个人精神世界的追求和内心的平和宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢