- 诗文中出现的词语含义
-
垂泣(chuí qì)的意思:泪水从眼角流下,表示悲伤或悔恨。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
寒机(hán jī)的意思:指机密、机要的事情。
目断(mù duàn)的意思:目光停止,无法继续看下去。
山阴(shān yīn)的意思:山的背阴面,指被遮蔽或被忽视的地方。
生晓(shēng xiǎo)的意思:生命的曙光,希望的出现。
岁阑(suì lán)的意思:岁月的尽头,指时光流转,年岁已尽。
信息(xìn xī)的意思:随口胡说,不经思考地说话。
稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。
- 注释
- 津程:渡口的行程。
山阴:古代地名,今浙江绍兴一带。
甑:古代炊具,类似现在的蒸锅。
麾:古代指挥用的旗帜或手杖,这里指代职务或权力。
岁阑:年终,岁末。
雁南飞:秋季大雁向南方迁徙。
- 翻译
- 淮河上的渡口行程遥远,山阴那边的消息也十分稀少。
早晨的甑中升起尘埃,寒冬里没有新布裁剪的衣物。
幼小的孩子不要哭泣,你的朋友如今正握着指挥权柄。
年终将近,回家的心思更加急切,目光随着南飞的大雁直到消失。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《代陈公实上通守王刚父四首(其三)》。诗中表达了诗人对远方友人的思念和对归乡的渴望。首句“淮上津程远”描绘了旅途的遥远,暗示了与朋友之间的距离;“山阴信息稀”则写出通信的不易,进一步渲染了思念之情。接下来的“有尘生晓甑,无帛剪寒机”通过日常生活细节,如甑上的尘埃和寒机未裁的布帛,展现了生活的清贫和对友人的牵挂。
“稚子莫垂泣”一句转向家庭,稚子的哭泣可能是因为思念父亲,诗人借此传达出对家人的安慰。而“故人今把麾”则点明友人陈公实正在担任官职,诗人希望他能顺利履行职责。“岁阑归意速”表达了随着年终的到来,诗人归乡的心愿更为迫切,最后以“目断雁南飞”收尾,以大雁南飞的形象象征自己对友人和家乡的遥望。
整体来看,这首诗情感真挚,寓情于景,通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人对友人的思念和对生活的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
督府司马凌公大征罗旁上功次得蒙绮币之赐兼荫一子为勋卫盖异数也其年冬十月适会诞辰于是丘使君请予作诗为贺遂成一律
苍梧南海汉时功,渌水今看鸟道通。
信有鱼龙来作阵,肯教蛇虺更为宫。
恩波世及垂勋籍,命服亲承列上公。
况值阳春正初度,遥知歌舞异方同。
西楚霸王庙
四壁歌声起,凄凉入楚宫。
清宵开武帐,杀气贯长虹。
壮士泣俱下,娇姬曲未终。
重围疋马度,百骑一朝空。
泽国身仍健,田家计亦工。
始知非力屈,信乃是天穷。
子弟嗟亡北,君王耻向东。
霸图尽垓下,遗恨失关中。
玉斗谋臣怒,金瓯汉将功。
苍茫易代后,寥落竟谁雄。
世事随流水,乾坤一楚弓。
诸陵翳禾黍,古庙立椅桐。
山色彭城近,川原丰沛通。
惟馀百战地,千古尚悲风。