- 拼音版原文全文
闻 东 嘉 王 公 得 杂 学 士 喜 而 成 篇 宋 /喻 良 能 四 海 王 夫 子 ,精 忠 简 冕 旒 。诏 纶 飞 涣 渥 ,禁 阁 要 名 流 。江 左 思 安 石 ,朝 端 欠 武 侯 。命 珪 兼 召 节 ,蚤 晚 到 南 州 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝端(cháo duān)的意思:指在朝廷中担任高位的官员。
夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。
海王(hǎi wáng)的意思:指海洋之王,比喻在某一领域或某一方面具有无可匹敌的地位或者力量。
涣渥(huàn wò)的意思:形容事物松散、混乱,没有条理。
江左(jiāng zuǒ)的意思:指江南地区,尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。
禁阁(jìn gé)的意思:指被禁止进入的地方或禁止讨论的事情。
精忠(jīng zhōng)的意思:形容对国家、君主或事业忠诚、坚定不移的态度。
冕旒(miǎn liú)的意思:指帝王的冠冕,也用来比喻权力和尊贵。
命圭(mìng guī)的意思:形容人的命运或命理。
名流(míng liú)的意思:指在某个领域或社会中享有盛名的人物。
南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
武侯(wǔ hòu)的意思:指有着出色军事才能和领导才能的人。
蚤晚(zǎo wǎn)的意思:蚤晚指事情或行动迟到或延误,不及时。
诏纶(zhào lún)的意思:指朝廷发布的诏书或御旨。
左思(zuǒ sī)的意思:指对政治现实不满,心存忧虑。
- 注释
- 王夫子:指有学问、品德高尚的人。
冕旒:古代帝王的帽子,这里象征着简朴和尊贵。
诏纶:皇帝的诏书。
禁阁:皇宫中的重要官署。
江左:江南地区。
安石:王安石,北宋政治家、文学家。
武侯:诸葛亮,三国时期蜀汉丞相。
命圭:象征权力的玉器,此处指官职任命。
召节:节度使的符节,代表权力和使命。
蚤晚:早或晚,此处指时间早。
南州:南方的某个州。
- 翻译
- 四海的王夫子,忠诚且简朴如冕旒。
圣旨如丝线般洒落,皇宫邀请显赫名流。
江南怀念像王安石那样的贤相,朝廷缺少像诸葛亮般的军事谋略者。
他被授予重任,同时被召回担任节度使,早早地来到了南州。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能为祝贺朋友王公获得杂学士的职位而作,表达了对王公的敬仰和对朝廷选拔贤才的赞赏。首句“四海王夫子”是对王公的尊称,暗示其德才受到广泛认可。次句“精忠简冕旒”赞扬了王公的忠诚和简约的品质,如同古代帝王的冠冕上最宝贵的珍珠。
第三句“诏纶飞涣渥”描绘了朝廷恩泽如雨般洒落,显示出王公得到的任命是皇帝亲自下达的,且待遇优厚。第四句“禁阁要名流”进一步强调了王公在朝廷中的重要地位,他是名流中的佼佼者,被选入禁中重地。
第五、六句“江左思安石,朝端欠武侯”借用了历史典故,将王公比作东晋名相谢安,表达对其治国才能的期待,同时也暗示朝廷缺少像诸葛亮那样的军事谋略人才。最后一句“命圭兼召节,蚤晚到南州”祝愿王公早日赴任,显露出对他的未来仕途充满信心。
整体来看,这是一首以赞颂和期待为主旨的诗,体现了诗人对王公的深厚友情和对国家选贤任能制度的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送淳于温其
五陵豪客揽归鞍,行矣休嗟蜀道难。
世治不须专将阃,才雄自可陟诗坛。
虎符金印亨途在,夜笛秋琴逸气安。
至宝投人犹按剑,慎将骚雅载毫端。
送李宝之
流落文场晚得名,十年犹未脱铨衡。
轩昂本为太平起,愤叹却因多难成。
方略满怀期树立,尘埃蒙袂且将迎。
由来不遇须藏器,岂是佯愚学宁生。