《丁卯元日十首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
垂髫（chuí tiáo）的意思：指小孩子的头发还没有长齐，即指年幼的孩子。
华发（huá fà）的意思：指头发变白，象征年老。
旧年（jiù nián）的意思：过去的年份；以前的时代。
社长（shè cháng）的意思：指社会团体或组织中的主要负责人，一般为该团体的最高领导人。
同社（tóng shè）的意思：同社意为同一个社会，指同在一个社会中生活、工作、学习。
屠苏（tú sū）的意思：指砍伐苏木，用以比喻有才华的人被埋没或被压制。
新岁（xīn suì）的意思：新的一年；新年
一家（yī jiā）的意思：指整个家庭，也可指一个行业或组织的全部成员。
真率（zhēn shuài）的意思：真诚而率直，没有虚伪和做作。
屠苏酒（tú sū jiǔ）的意思：指红色的美酒，也指新年或特殊场合庆祝时的酒宴。
真率会（zhēn shuài huì）的意思：真实而坦率的会面或交流
- 注释
- 真率：真诚坦率。
会：常常。
居：成为。
同社长：社团领袖。
屠苏酒：古代新年时饮用的药酒。
让：给予。
一家：全家。
先：首先。
垂髫孙：指幼小的孙子们。
欣：欢喜。
新岁：新年。
华发翁：头发花白的老人。
偏：特别。
惜：珍惜。
旧年：过去的一年。
- 翻译
- 真诚坦率的人常常成为社团的领袖，
屠苏酒的传统，让全家人先共饮新年第一杯。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《丁卯元日十首（其一）》。诗中描绘了一幅温馨和谐的家庭团聚图景。
"真率会居同社长，屠苏酒让一家先。"
这里写的是家庭成员齐聚在一起庆祝新的一年的场面。“真率”指的是真诚、自然的态度，“会居”则是共同生活在一个屋檐下的意象。而“屠苏”通常指的是除夕夜晚的习俗，即吃饺子或年糕来寓意“长命百岁”，所以这里的“屠苏酒让一家先”意味着家庭成员首先品尝了寓意吉祥的食物。
"垂髫孙各欣新岁，华发翁偏惜旧年。"
这一句则是对比鲜明的写法。“垂髫孙”指的是头发未脱的小孩子，他们对于新的一年的到来感到欢喜和期待。而“华发翁”则形容白发苍苍的老人，老人们往往对于逝去的年华有着更多的留恋和珍惜。
整首诗通过对比年轻与老、过去与未来的描写，展现了时间流转中不同世代的情感态度，以及家庭成员之间在新旧交替中的情感交流。诗人以此表达了对亲情、对传统习俗的重视，以及对于生命轮回中美好时光的珍视之情。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
缘识·其十六
善恶由人作，修心勿乱为。
邪求无实事，如影定相随。
妄想终成伪，行贪未可知。
天生分异等，道德立尊卑。
日月须明照，声文垂大教。
非言患不及，长顺归仁考。
志广来遐迩，忠臣持节操。
腥膻戎自伏，洞达总机要。
遂性减予忧，玄门境象幽。
躬躬勤政理，化被遍恩流。
省己光阴速，一春度一秋。
输他闲取静，每藉更温柔。
智者审详意，聋听如梦寐。
玄穹平覆载，种种乾坤惠。
烦恼深无岸，量宽苞天地。
眼前一切类，孰非孰为是。
声声慢·其七赠藕花洲尼
六铢衣细，一叶舟轻，黄芦堪笑浮槎。
何处汀洲，云澜锦浪无涯。
秋姿澹凝水色，艳真香、不染春华。
笑归去，傍金波开户，翠屋为家。
回施红妆青镜，与一川平绿，五月晴霞。
赪玉杯中，西风不到窗纱。
端的旧莲深薏，料采菱、新曲羞夸。
秋潋滟，对年年、人胜似花。