- 诗文中出现的词语含义
-
昌朝(chāng cháo)的意思:繁荣昌盛的朝代
单父(chán fù)的意思:指父亲独自抚养子女,没有妻子的情况。
公道(gōng dɑo)的意思:公平正义的原则和道德标准。
官舍(guān shè)的意思:官舍是指官员的住所,也可以用来比喻官员的地位和权力。
河阳(hé yáng)的意思:指人的心情舒畅愉快。
华清(huá qīng)的意思:指清澈明亮、清新透彻。
尽力(jìn lì)的意思:尽力是指充分发挥自己的能力,竭尽全力去做某件事情。
开樽(kāi zūn)的意思:指打开酒坛,喝酒作乐。
旷职(kuàng zhí)的意思:指在工作或职务上懈怠、不负责任或不尽职尽责。
黎元(lí yuán)的意思:指黎民百姓的生计和安定。
力行(lì xíng)的意思:指坚定不移地按照自己的信念和原则去行动。
虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。
阳景(yáng jǐng)的意思:美好的景色或景象
逸情(yì qíng)的意思:形容心情舒畅愉快,情绪高涨。
月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。
陟明(zhì míng)的意思:指人们在追求光明和真理的道路上不断努力,不断进取。
- 注释
- 事简:事务简单。
逸情:闲适的心情。
河阳景:河阳的美景(可能指某地的著名景色)。
单父声:单父(地名)的琴音(可能指高超的琴艺)。
泰黎元:百姓生活安定。
旷职:失职。
昌朝:盛世。
陟明:晋升或明察。
- 翻译
- 事务简洁时,举杯间流露出闲适之情,一同欣赏官署中明亮的月色。
常常遗憾这里缺少河阳的美景,又因琴技不佳而感到羞愧。
未能使百姓生活安定,我深感愧对职责,即使谦虚正直也只是空有美名。
我愿与你一起竭尽全力推行公正之道,不敢期待在盛世中只等待个人升迁。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李中的作品,名为《新喻县酬王仲华少府见贻》。诗中表达了诗人在官职上的一种自我反省与不满的情绪,同时也流露出对友人的赞赏和向往之情。
"事简开樽有逸情,共忻官舍月华清。" 这两句描写诗人在公务较为空闲时,与朋友共同享受美好夜晚的景致,分享着清凉而明亮的月光。这反映出诗人对现实生活的一种逃避和向往,对友情的珍视。
"每惭花欠河阳景,长愧琴无单父声。" 这两句表达了诗人的自我批评。他感到自己在文学艺术上的不足,如同春天缺少了花朵的装饰,或者是琴艺不够纯熟,没有达到古代圣人(如孔子之父)那样的境界。这显示出诗人对个人修养和艺术追求的严格要求。
"未泰黎元惭旷职,纵行谦直是虚名。" 这两句则表达了诗人对于自己在官场上的自我反省。他感到自己的工作还没有达到预期的效果,对于那些夸大的名号或评价持有怀疑态度。
"与君尽力行公道,敢向昌朝俟陟明。" 最后两句是诗人对友人的鼓励和自我激励,表达了要与朋友一起努力做到最好,行使正义之道,并且期待着能够在未来的盛世中有所作为,有所发现。
总体而言,这首诗通过诗人的内心独白,展现了一种官场生活中的矛盾心理:既有对理想生活的向往,也有对自己现实状态的不满和自我批评。同时,诗中还透露出诗人对于友情的珍重,以及对于美好生活和高尚追求的无限憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢