小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《又寄公仪四首·其四》
《又寄公仪四首·其四》全文
宋 / 王圭   形式: 七言律诗  押[虞]韵

花扑行人柳荫渠,每逢嘉趣为停舻。

留连一水风光暮,怅望今宵月影孤。

汉橐暂持来法从皋禽还引上仙图。

条侯知非远,肯尽都门别酒无。

(0)
诗文中出现的词语含义

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

都门(dōu mén)的意思:指朝廷、官府。也用来形容权力、地位高的人。

法从(fǎ cóng)的意思:执法者依法行事,服从法律的约束。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

皋禽(gāo qín)的意思:指高山上的禽鸟。比喻清高自傲的人。

嘉趣(jiā qù)的意思:指人的性情豪爽、乐观开朗,有趣味和风趣。

尽都(jìn dōu)的意思:全部都,完全都

今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

柳荫(liǔ yīn)的意思:指在柳树下的荫凉。

每逢(měi féng)的意思:每逢表示每当、每次,常用来描述某种情况或事件的发生频率。

人柳(rén liǔ)的意思:指人的形象柔美如柳树,多用来形容女性的美丽婉约。

上仙(shàng xiān)的意思:指在道教中,高于人间世界的仙人。

条侯(tiáo hòu)的意思:指人才出众,有出类拔萃之意。

宵月(xiāo yuè)的意思:宵月指的是夜晚的月亮,也用来形容月亮在夜晚中显得特别明亮。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。

知非(zhī fēi)的意思:指明明知道不是事实,却故意否认或歪曲事实。

中条(zhōng tiáo)的意思:中条是指割去两头,只留中间一段。比喻事物或人的优秀部分。

注释
花:花瓣。
扑:飘落。
行人:路人。
柳荫渠:柳树下的小路或水边。
嘉趣:美好的情趣。
停舻:停下船只。
留连:流连忘返。
风光暮:傍晚景色。
月影孤:孤独的月影。
汉橐:汉代的法器或物品。
暂持:暂时携带。
法从:随身携带的法器。
皋禽:水边的鸟儿。
仙图:仙境的画面。
中条侯骑:中条山的马。
知非远:似乎并不远。
都门:都城的门口。
别酒:告别酒。
翻译
花瓣飘落在行人走过的柳阴下,每当遇到美好的情趣就停下船来欣赏。
在傍晚时分,流连于这一片水光景色,心中不禁感到今晚的月色孤单寂寞。
暂时带着汉代的法器随行,鸟儿引领着我们进入仙境般的画面。
中条山侯爷的马匹似乎并不遥远,他是否愿意在都门共饮告别之酒呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人王圭的作品,名为《又寄公仪四首(其四)》。从诗句来看,这是一首描写行者在旅途中享受自然风光,同时怀念远方亲友之情的诗作。

"花扑行人柳荫渠,每逢嘉趣为停舻。"

这里用“花扑行人”形象地表达了春日里旅行者的景象,行者在花丛中前进,而“柳荫渠”则描绘出河岸边垂柳的风光。“每逢嘉趣为停舻”表明诗人对于美好的事物总是情不自禁地驻足欣赏。

"留连一水风光暮,怅望今宵月影孤。"

这两句继续描绘行者在黄昏时分对自然景色的留恋之情。这里的“一水”指的是河流,而“风光暮”则是日落时分的美丽景色。“怅望今宵月影孤”表达了诗人在夜深人静时,对远方亲友的怀念和孤独感。

"汉橐暂持来法从,皋禽还引上仙图。"

这两句则是诗人通过对古代仙人的引用,表达自己追求高洁脱俗之志。这里的“汉橐”指的是古代仙人所用的葫芦,而“暂持来法从”暗示了诗人向往仙法。“皋禽还引上仙图”则是说诗人希望像传说中的仙人一样,能够驾鹤登仙。

"中条侯骑知非远,肯尽都门别酒无。"

最后两句写的是朋友之间的情谊。这里的“中条侯骑”可能指的是一位地位尊贵的人物,“知非远”则表明诗人对于这位朋友的深切了解和理解。而“肯尽都门别酒无”则是在说,尽管离别在即,但愿意与友人共饮别离之酒,一醉方休。

总体来说,这首诗通过描绘自然风光、表达旅途中的怀念之情以及追求高洁的生活态度,展现了诗人的丰富情感和深邃思想。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

题严居厚溪庄图

平日生涯一短篷,只今回首画图中。

平章个里无穷事,要见三山老放翁。

(0)

伏读致政少傅相公送赵成都佳句两篇不胜慰幸已次高韵并饯其行而再赋此章以见区区瞻仰之意缮录拜呈伏乞采览·其一

归来寂莫卧漳滨,梦想威容阻再亲。

绿野遥闻花欲语,赤书还喜雁来宾。

闲中有句人争诵,妙处无心物自春。

行马不因吾辈设,胸奇犹得话陈陈。

(0)

题郑德辉悠然堂

高人结屋乱云边,直面群峰势接连。

车马不来真避俗,箪瓢可乐便忘年。

移筇绿幄成三径,回首黄尘自一川。

认得渊明千古意,南山经雨更苍然。

(0)

州宅十二咏.退思轩

会得名轩意,公馀坐片时。

退思何及矣,未退早须思。

(0)

黄岩赵十朋贤士也有诗云四枚豚犬教知书二顷良田尽有馀鲁酒三杯棋一局客来浑不问亲疏予亦有东皋二顷,两子皆学读书客至则弈棋饮酒遂用赵君诗意成一绝

薄有田园种斗升,两儿传授读书灯。

客来一局三杯酒,王十朋如赵十朋。

(0)

魏武帝

董吕袁刘电扫空,阿瞒独步骋奸雄。

岂知权备皆人杰,未肯全将鼎付公。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7