小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《十六夜待月溪滨风露浩然宵中不寐》
《十六夜待月溪滨风露浩然宵中不寐》全文
宋 / 李洪   形式: 五言律诗  押[歌]韵

夜中秋月高唐素娥

凭谁脩玉户,未觉减金波

练净前溪水,银侵左界河

浩然风露爽,通夕祗长哦。

(0)
拼音版原文全文
shíliùdàiyuèbīnfēnghàoránxiāozhōngmèi
sòng / hóng

zuózhōngqiūyuègāotángé

píngshuíxiūwèijuéjiǎnjīn

liànjìngqiánshuǐyínqīnzuǒjiè

hàoránfēngshuǎngtōngzhīchángò

诗文中出现的词语含义

风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。

高唐(gāo táng)的意思:形容言辞或行为高傲、不切实际,过于华丽或夸张。

浩然(hào rán)的意思:形容气度宏伟,胸怀广阔,品德高尚。

界河(jiè hé)的意思:界河指两个地方之间的分界河流,也比喻事物的分界线或界限。

金波(jīn bō)的意思:指金色的波浪,比喻光辉灿烂的景象或壮丽的气势。

前溪(qián xī)的意思:形容事物发展到临界点或关键时刻。

秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。

素娥(sù é)的意思:指女子清白无瑕、美丽动人。

溪水(xī shuǐ)的意思:指小溪流水,比喻事物的起初或基础。

夜中(yè zhōng)的意思:夜晚的时候。

玉户(yù hù)的意思:指宫殿或宫门的门扇,也用来比喻高贵富裕的家庭。

中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

注释
高唐:古代神话中的地名,这里借指皇宫或月宫。
素娥:指嫦娥,因她住在月亮上,常以白色服饰示人。
玉户:比喻月亮,因其明亮如玉,故有此称。
金波:形容月亮的光辉,金色的波光。
练净:形容月光皎洁如洗。
银侵:月光照射下的银色效果。
浩然:形容开阔、广大。
长哦:长久地吟咏。
翻译
昨晚中秋明月挂天边,高唐宫中仙女们嫉妒嫦娥的清冷美丽。
又有谁能修缮那月亮之门,使得月光并未因此减弱,依然洒满金色的波光。
皎洁的月光照亮了前溪,银色的光芒侵染了左界的河流。
在这清风明月之夜,心情舒畅,整夜吟咏不停。
鉴赏

此诗描绘了一幅中秋明月下的山水景象,充满了清新脱俗的意境。首句"昨夜中秋月,高唐妒素娥"设置了诗歌的背景,中秋节那轮明月似乎在高唐之巅挂着,月色如同美人之面庞,既有柔和之感,又带几分寂寞。

接着"凭谁脩玉户,未觉减金波"则是诗人站在高处,依靠那似玉的门扉,眺望着月下的溪流,水波不兴,犹如未被打扰的金波。这里的“脩”字用得极妙,既形容了月光下的清澈,又透露出诗人对这静谧夜景的沉醉。

"练净前溪水,银侵左界河"继续描绘了这一片宁静而纯洁的自然图景。溪水清澄见底,就像经过洗练一样;而那月光如同银液一般,悄无声息地浸入了左边的界河之中。

最后两句"浩然风露爽,通夕祗长哦"则是诗人在这样的夜晚感受到了一种豁然开朗的心情。秋风带着凉意,月露如洗,整个夜晚都浸润在这份清新与舒畅之中。

总体而言,此诗通过对中秋月下的山水景观的描绘,表达了诗人对于自然美景的深深赞赏和内心世界的宁静与豁达。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

墓松既成有感书事

镜中双鬓已成霜,暗数流年七十强。

得遂买山终老计,种来松树过人长。

(0)

蔡君谟即惠山泉煮茶诗欧阳公称其极有古人风格余暇煮茗泉上因用其韵非遂偷其格律也

文章本天成,偶与作者遇。

此泉与此茶,兼赏此翁趣。

两两相凑发,一一得呈露。

胡取旗与鎗,可以扫百虑。

百虑不敢入,秋声出深树。

日日泉上来,此意偶一悟。

(0)

题惠麓复隐图二首·其一

满汲清泉洗战尘,结茅重与惠山邻。

谋生不为鸡豚乐,愿得粢盛岁荐新。

(0)

小阁

曲几匡床小阁深,数函图籍一张琴。

不闻世上諠哗事,自爱林间宴坐心。

(0)

奉同何大复苦热行十首·其十

太液甘泉冰雪生,君王避暑奏歌声。

不须玉女招商曲,自有仙人苦热行。

(0)

奉同王浚川海上杂歌九首·其八

王子题诗沧海岸,青鸾衔去海东边。

龙女织成红锦字,仙人吹入紫箫篇。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7