《水村》全文
- 翻译
- 一条江水倾泻出寒冷的碧玉色，
几座山峰排列得像翠绿的屏风。
- 注释
- 一水：形容水流清澈如玉。
泻：倾泻。
寒玉：形容水色清冷如玉。
数峰：几座山峰。
罗：排列。
翠屏：翠绿的屏风。
渔樵：捕鱼砍柴的人，泛指山野居民。
自：自然。
不悟：没有察觉到。
落丹青：被画入画卷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而秀美的山水画卷。"一水泻寒玉"，以比喻手法写出清澈寒冷的水流仿佛玉石倾泻，形象生动地展现了水的质感和冷冽。"数峰罗翠屏"，将山峰比作排列整齐的翠色屏风，展现出山峦的连绵起伏和青翠欲滴的色彩。
"渔樵自来往"，渔夫和樵夫在这样的环境中自在穿梭，生活气息浓厚，体现了人与自然和谐共处的意境。最后"不悟落丹青"，表达了诗人对眼前美景的惊叹，似乎这如画的山水已超脱了现实，落入了丹青画卷之中，寓意其艺术价值和审美享受。
整体来看，这首《水村》语言简洁，意境深远，通过细腻的描绘和生动的比喻，传达出诗人对山水田园生活的赞美和对自然美的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
扬州怀古
故国歌钟地，长桥车马尘。
彭城阁边柳，偏似不胜春。
和曹监春晴见寄
竺庙邻钟震晓鸦，春阴盖石似仙家。
兰台架列排书目，顾渚香浮瀹茗花。
胶溜石松粘鹤氅，泉离冰井熨僧牙。
功成名著扁舟去，愁睹前题罩碧纱。