- 诗文中出现的词语含义
-
碧水(bì shuǐ)的意思:指清澈透明的水,也用于形容美丽的水景。
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
残阳(cán yáng)的意思:指太阳落山前的残余余晖,也比喻衰老、衰败的景象。
钓翁(diào wēng)的意思:比喻处世淡泊,不为外物所动。
鼓响(gǔ xiǎng)的意思:指战鼓声响,表示战争即将开始或气氛紧张。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
笳鼓(jiā gǔ)的意思:指喧闹、热闹的场面。
江路(jiāng lù)的意思:指江河的航道,也比喻人生道路。
酒帘(jiǔ lián)的意思:指酒席上的帘幕,比喻酒宴上的欢乐气氛。
篱落(lí luò)的意思:指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内,不能自由自在地活动。
清飙(qīng biāo)的意思:形容风势迅猛,势不可挡。
秋素(qiū sù)的意思:指秋天的景色朴实素雅,形容秋季的景色清丽宜人。
三江(sān jiāng)的意思:指长江、黄河和黑龙江,代表我国最大的三条河流。也用来形容地理位置重要、水系繁盛的地区。
山亭(shān tíng)的意思:山亭是指山上的亭子,比喻隐居的地方或独处的环境。
水牛(shuǐ niú)的意思:指人或事物坚韧、顽强不屈,能够承受压力和困难。
迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。
烟雾(yān wù)的意思:指事物表面的迷惑或虚幻现象。
炎埃(yán āi)的意思:
(1).暑热。 唐 王勃 《广州宝庄严寺舍利塔碑》:“颶风寝毒,炎埃罢厉。” 明 刘基 《丹霞蔽日行》:“炎埃被九野,照灼后土赤。”
(2).火灰。《新唐书·儒学传序》:“ 禄山 之祸,两京所藏,一为炎埃,官幐私褚,丧脱几尽。”野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
渔具(yú jù)的意思:指渔民所使用的工具和设备。
渔村(yú cūn)的意思:指偏远的农村地区,也用来形容生活简单、宁静的地方。
云是(yún shì)的意思:云是是指事物变幻无常,难以捉摸。
稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。
舟人(zhōu rén)的意思:指船上的人,也指船家或船夫。
- 翻译
- 清风卷起尘土,碧绿的水面显露出秋天的纯洁。
远远望见山中小亭,回头只见一片烟雾缭绕。
酒旗随风飘扬在渔村,军营中传来笳鼓声。
靠着船篷询问舟夫,说是通往三江的道路。
篱笆边的鸡儿准备归巢,田野中的水牛已经过河。
老翁在芦苇烟火中做饭,小孩正收拾打鱼的工具。
弹琴的人没有来,只剩夕阳挂在高高的树梢。
- 注释
- 清飙:清风。
炎埃:尘土。
碧水:碧绿的水。
秋素:秋天的纯洁。
山亭:山中小亭。
烟雾:烟雾。
酒帘:酒旗。
渔村:渔村。
笳鼓:军中的乐器。
军戍:军营。
倚篷:靠着船篷。
三江路:通往三江的路。
篱落:篱笆。
钓翁:老翁。
荻烟:芦苇烟火。
稚子:小孩。
抱琴人:弹琴的人。
残阳:夕阳。
高树:高高的树梢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘舟出行时的所见所感。首句“清飙卷炎埃”以清风扫除炎热的气息,展现出秋意渐浓的清新景象。接着,“碧水出秋素”进一步渲染了秋水的清澈与素净,如同一幅淡雅的画卷。
“迢迢见山亭,回首隔烟雾”写远处山亭若隐若现,增添了神秘与诗意,而“回首隔烟雾”则暗示了诗人对未知的向往和对过去的回味。接下来,诗人通过“酒帘飏渔村,笳鼓响军戍”描绘了乡村的宁静生活和边关的军事氛围,展现了多元的社会风貌。
“倚篷问舟人,云是三江路”表达了诗人对航程的询问,流露出探索未知的好奇心。随后,他对田园生活的细节进行了细腻描绘:“篱落鸡欲栖,野水牛已渡”,画面生动,富有生活气息。
“钓翁炊荻烟,稚子收渔具”展现了渔夫归家和儿童结束一天劳作的场景,透出一种恬静的田园诗意。最后,“抱琴人不来,残阳在高树”以夕阳余晖和无人相伴的寂寥,表达了诗人期待朋友来访而未至的淡淡遗憾。
整体来看,这首诗以清新自然的笔触,描绘了舟行途中的景色和人物,展现了诗人丰富的内心世界和对友情的期待,具有浓厚的生活情趣和艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吉中孚校书归楚州旧山
青袍芸阁郎,谈笑挹侯王。
旧箓藏云穴,新诗满帝乡。
名高闲不得,到处人争识。
谁知冰雪颜,已杂风尘色。
此去复如何,东皋岐路多。
藉芳临紫陌,回首忆沧波。
年来倦萧索,但说淮南乐。
并楫湖上游,连樯月中泊。
沿溜入阊门,千灯夜市喧。
喜逢邻舍伴,遥语问乡园。
下淮风自急,树杪分郊邑。
送客随岸行,离人出帆立。
渔村绕水田,澹澹隔晴烟。
欲就林中醉,先期石上眠。
林昏天未曙,但向云边去。
暗入无路山,心知有花处。
登高日转明,下望见春城。
洞里草空长,冢边人自耕。
寥寥行异境,过尽千峰影。
露色凝古坛,泉声落寒井。
仙成不可期,多别自堪悲。
为问桃源客,何人见乱时。
《送吉中孚校书归楚州旧山》【唐·卢纶】青袍芸阁郎,谈笑挹侯王。旧箓藏云穴,新诗满帝乡。名高闲不得,到处人争识。谁知冰雪颜,已杂风尘色。此去复如何,东皋岐路多。藉芳临紫陌,回首忆沧波。年来倦萧索,但说淮南乐。并楫湖上游,连樯月中泊。沿溜入阊门,千灯夜市喧。喜逢邻舍伴,遥语问乡园。下淮风自急,树杪分郊邑。送客随岸行,离人出帆立。渔村绕水田,澹澹隔晴烟。欲就林中醉,先期石上眠。林昏天未曙,但向云边去。暗入无路山,心知有花处。登高日转明,下望见春城。洞里草空长,冢边人自耕。寥寥行异境,过尽千峰影。露色凝古坛,泉声落寒井。仙成不可期,多别自堪悲。为问桃源客,何人见乱时。
https://www.xiaoshiju.com/shici/75667c677f8c51e8117.html
效陶彭泽
霜露悴百草,时菊独妍华。
物性有如此,寒暑其奈何。
掇英泛浊醪,日入会田家。
尽醉茅檐下,一生岂在多。
- 诗词赏析