伴游（bàn yóu）的意思：指陪同他人游玩，为他人提供导游服务。

歌板（gē bǎn）的意思：形容歌声嘹亮动人。

结伴（jié bàn）的意思：一同结伴，一同前进或行动。

戒律（jiè lǜ）的意思：戒律指戒备、约束、警惕的法则和规定。在生活中，戒律常常用来指代一种自我约束或规范行为的原则。

轲丘（kē qiū）的意思：指人的志向或抱负高远，追求卓越，不甘平庸。

理楫（lǐ jí）的意思：指掌舵、执掌权柄。

渔舟（yú zhōu）的意思：渔舟指的是渔民的船只，也常用来比喻平凡而朴实的生活。

云盘（yún pán）的意思：云盘是指将文件或数据存储在互联网上的虚拟空间，用户可以通过网络随时随地访问和管理自己的文件。

折柬（shé jiǎn）的意思：指写信时折叠成简短的纸条。

此诗描绘了一场秋季郊游的雅集，诗人袁宏道以散木韵创作，将文人与僧侣的结伴出游，以及自然景色的描绘，融合得恰到好处。

首句“折柬召僧休”，以简练之笔勾勒出邀请僧侣一同出游的情景，折柬即手写书信，显示出邀请的诚挚与庄重。次句“儒禅结伴游”点明了文人与僧侣共同参与郊游的主题，儒与禅的结合，象征着不同思想的交融与和谐。

“藻心遮戒律，觞改黜轲丘。”这两句进一步展开画面，藻心指装饰之心，这里比喻文人对出游的精心准备；遮戒律则暗示了在自然中释放束缚，追求自由的精神状态。觞改黜轲丘，觞为酒杯，黜轲丘则暗指孔子和孟子，这里通过改变饮酒的场合与对象，表达了超越传统儒家教条，寻求心灵解放的意趣。

“壁冷啼虫暮，云盘怒隼秋。”描绘了一幅傍晚时分的秋景图，墙壁上的冷寂与远处云层中翱翔的猛禽形成对比，营造出一种静谧而略带孤寂的氛围，同时也寓含着对自然生命力的赞美。

“小章闲理楫，歌板上渔舟。”最后两句将视角转向了水边，小章代表短篇作品，理楫则是整理船桨，意味着文人在船上创作或思考。歌板上渔舟，则是借用了渔舟唱和的场景，象征着文人们在自然中找到了灵感与乐趣，通过诗歌与音乐表达自我，与自然和谐共处。

整体而言，这首诗通过细腻的描绘与巧妙的构思，展现了文人与僧侣在秋季郊游中的独特体验与情感共鸣，以及对自然美景的欣赏与感悟，体现了明代文人雅士追求精神自由与自然和谐的生活态度。