《令狐相公自太原累示新诗因以酬寄》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出猎（chū liè）的意思：出去打猎。
登坛（dēng tán）的意思：指升迁到高位或高级职位。
飞蓬（fēi péng）的意思：形容人行走无定所，四处漂泊。
烽火（fēng huǒ）的意思：指战争或战乱时期，战火四起，烽烟弥漫的景象。
风情（fēng qíng）的意思：指人的性格、行为举止等所表现出的特点和风度。
汉地（hàn dì）的意思：指中原地区，也泛指中国的土地。
后山（hòu shān）的意思：后山是指在关键时刻能够提供支持和帮助的后盾。
胡天（hú tiān）的意思：指言之不准确、荒唐无稽。
妓乐（jì lè）的意思：指以歌舞娱乐的方式来掩饰丑恶真相或不良行为。
警急（jǐng jí）的意思：形容情况紧急，需要立即采取行动。
马闲（mǎ xián）的意思：指马停下来休息，比喻人闲下来休息或者没有事情做。
平安（píng ān）的意思：指人民安居乐业，国家安定无事。
山河（shān hé）的意思：指国家的疆土和领土。
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
战马（zhàn mǎ）的意思：指战场上的勇猛战马，比喻具有强大战斗力的人或事物。
珍重（zhēn zhòng）的意思：对某人或某物非常重视，非常珍贵，十分关心。
重新（chóng xīn）的意思：重新表示重新开始或重新做某事。
- 翻译
- 飞蓬被卷走，边塞的云彩显得格外寒冷，战马悠闲地在广阔的汉地嘶鸣。
万里胡天没有战争的威胁，只有烽火台燃起，象征着和平的消息传来。
在灯下，妓乐声中宾客欢宴，雪后山河景色美丽，适合狩猎赏玩。
你珍贵的新诗从远方寄来，诗中的风雅情怀与四次登坛的豪情不同。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞风光和军旅生活的画面。开头两句“飞蓬卷尽塞云寒，战马闲嘶汉地宽”以鲜明的笔触勾勒出边关的辽阔与严寒，以及战争过后的宁静与广阔。"万里胡天无警急，一笼烽火报平安"则表达了对边疆太平无事的愿望，通过一缕炊烟传递出战争结束、和平到来的喜讯。
接下来的两句“灯前妓乐留宾宴，雪后山河出猎看”展现了一种宴席欢愉和狩猎游乐的情景。诗人借此抒发了对美好生活的向往和对友情的珍视。
最后两句“珍重新诗远相寄，风情不似四登坛”则是诗人表达自己与友人之间的情谊深厚，以及通过诗歌交流心意的愿望。这里的“四登坛”可能指的是某种特定的场合或时刻，而“风情不似”则意味着现在的心境和以前不同，更加浓烈。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人对边塞生活的观察与感受，也透露出他对友谊、和平以及文学创作的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
征部乐·雅欢幽会
雅欢幽会，良辰可惜虚抛掷。
每追念、狂踪旧迹。
长祗恁、愁闷朝夕。
凭谁去、花衢觅。
细说此中端的。
道向我、转觉厌厌，役梦劳魂苦相忆。
须知最有，风前月下，心事始终难得。
但愿我、虫虫心下，把人看待，长似初相识。
况渐逢春色。
便是有，举场消息。
待这回、好好怜伊，更不轻离拆。
诉衷情近·雨晴气爽
雨晴气爽，伫立江楼望处。
澄明远水生光，重叠暮山耸翠。
遥认断桥幽径，隐隐渔村，向晚孤烟起。
残阳里。
脉脉朱阑静倚。
黯然情绪，未饮先如醉。
愁无际。
暮云过了，秋光老尽，故人千里。
竟日空凝睇。
满朝欢·花隔铜壶
花隔铜壶，露晞金掌，都门十二清晓。
帝里风光烂漫，偏爱春杪。
烟轻昼永，引莺啭上林，鱼游灵沼。
巷陌乍晴，香尘染惹，垂杨芳草。
因念秦楼彩凤，楚观朝云，往昔曾迷歌笑。
别来岁久，偶忆欢盟重到。
人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。
尽日伫立无言，赢得凄凉怀抱。
柳初新·东郊向晓星杓亚
东郊向晓星杓亚。
报帝里、春来也。
柳抬烟眼，花匀露脸，渐岘绿娇红姹。
妆点层台芳榭。
运神功、丹青无价。
别有尧阶试罢。
新郎君、成行如画。
杏园风细，桃花浪暖，竞喜羽迁鳞化。
遍九陌、相将游冶。
骤香尘、宝鞍骄马。
（案此首别误入陈耆卿《［上竹下员］窗集》卷十）