《和罗巨济山居十咏·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半日（bàn rì）的意思：半天，一段时间的一半。
乘风（chéng fēng）的意思：乘风指顺风而行，利用有利的外部条件来取得成功。
大字（dà zì）的意思：形容字迹大而工整，也可指人的字迹大而工整。
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
蓬山（péng shān）的意思：形容山势雄伟、高耸入云。
溪水（xī shuǐ）的意思：指小溪流水，比喻事物的起初或基础。
蟹眼（xiè yǎn）的意思：指眼睛瞪得像螃蟹一样突出的样子，形容目光炯炯有神。
拥书（yōng shū）的意思：指一个人拥有大量的书籍，表示他的学问渊博。
鹧鸪（zhè gū）的意思：比喻人或事物相得益彰，互相依存。
虾蟹眼（xiā xiè yǎn）的意思：形容眼睛小而突出，像虾蟹一样。
鹧鸪斑（zhè gū bān）的意思：形容文采斑斓，多彩多姿。
- 注释
- 只：仅仅。
拥：拥有。
书：书籍。
千卷：很多卷。
何须：何必需要。
屋：房屋。
万间：无数间。
新堂：新建的厅堂。
傍：靠着。
溪水：溪流。
大字：大字。
署：题写。
蓬山：蓬莱山，象征仙境。
恰有：恰好有。
乘风客：清风中的旅人。
分：分享。
半日闲：半日的悠闲。
自煎：自己亲手烹煮。
虾蟹眼：指虾蟹的精华部分。
同瀹：一同烹煮。
鹧鸪斑：鹧鸪鸟的羽毛色彩，这里借指美味的汤品。
- 翻译
- 只要有满腹经纶，何必需要众多房屋。
新建的厅堂靠着溪流，大字题写在蓬莱山般的书房。
恰好有清风中的旅人，来分享半日的悠闲时光。
自己亲手烹煮鲜美的虾蟹，一同品味鹧鸪斑的汤品。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个淡泊名利、热爱读书的隐者生活图景。开篇“只拥书千卷，何须屋万间”表达了诗人对知识和精神世界的渴望远超过对物质空间的需求。接着，“新堂傍溪水，大字署蓬山”则是对一处幽静自然环境的描写，新建的书房紧邻清澈的溪流，而“大字”可能指的是书房的名称被雄浑的书写而成，或许是在强调这处居所与众不同。
中间两句“恰有乘风客，来分半日闲”显示了诗人对于偶尔到访的朋友抱持欢迎态度，即使是短暂的休息时光，也愿意与之分享。最后两句“自煎虾蟹眼，同瀹鹧鸪斑”则描绘了一幅诗人与友人共同享受简单美食的情景。“虾蟹眼”可能是指虾蟹的精华部分，而“鹧鸪斑”则可能是指野味，或许是某种特殊的菜肴。整体上，这两句诗通过对美食的细腻描写，传达了一种闲适自得、享受生活的小确幸。
总体来说，这首诗通过对书籍、自然环境和简单生活乐趣的赞美，展现了诗人追求精神自由和内心平静的生活态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
龙泉寺下院
日隐原上村，秋阴起桑柘。
杳杳随烟钟，悠悠远峰下。
境空放梵长，天迥飞云泻。
松门晚色静，碧草净可藉。
风吹篱边花，寒香正盈把。
薄游涉清旷，所历向潇洒。
乐幽抵嗜芰，味道如啖蔗。
至人患有身，矧复簪缨假。
息心同冥寥，聊此絷吾马。
胡三元润徵裘歌
前从逮者闽海回，帆到扬州不肯开。
趑趄一日复两日，欲待我客与俱来。
我客不来书亦绝，搔首船头自呜咽。
朝凭鹢尾引双眸，胡郎岸上足蹩?。
自言待公凡几时，君乃成行我何之。
吁吁不定风帆疾，招招舟子泪洏洏。
扶持登舟急遽拜，拂拭我面持我械。
天乎人耶遂至此，摇首无声但睚眦。
是时当空日大炎，胡郎正著葛衣纤。
绤絺多孔不承泪，点点穿从肌上沾。
伏日几时北风泼，胡郎葛衣不成脱。
一丝两丝人不怜，马上肃霜马下毼。
嗟夫我欲学为裘，奇服欲从句里裒。
屈身成直良不易，近地远天何所谋。
胡郎诗成句尽好，瓯窭污邪多所祷。
徵书四出羽檄忙，莫谓大寒索不早。
獾狼羊虎罴豹麛，紫凤元貂与青猊。
不信白狐偏有腋，一寒恋恋故人绨。
雉头集翠出何门，悬知此物定奇温。
人言君欲为华耳，其心不肯哀王孙。
饮章迫人身被絷，我有裼裘不自给。
六月披来卖与人，十钱得五人犹涩。
即今只余破羊皮，割半与君两不宜。
君言尔在雪霜窖，脱复徵多分相遗。
茫茫雪花大如掌，妄一男子东海上。
知君立意学神仙，仿佛似者五恭?。
我客不来尔泥涂，重裘者子谁丈夫。
开口告人岂吾徒，逝将去此登天都。
食药金庭饭玉厨，云绡雾縠紫霞繻。
荷衣蕙带明月絇，众嫭弄箫童和竽。
左舞青龙凤右趋，青阳膏润色和愉。
大秽无如禽兽郛，慎毋使近冰雪肤。
《胡三元润徵裘歌》【明·周亮工】前从逮者闽海回，帆到扬州不肯开。趑趄一日复两日，欲待我客与俱来。我客不来书亦绝，搔首船头自呜咽。朝凭鹢尾引双眸，胡郎岸上足蹩?。自言待公凡几时，君乃成行我何之。吁吁不定风帆疾，招招舟子泪洏洏。扶持登舟急遽拜，拂拭我面持我械。天乎人耶遂至此，摇首无声但睚眦。是时当空日大炎，胡郎正著葛衣纤。绤絺多孔不承泪，点点穿从肌上沾。伏日几时北风泼，胡郎葛衣不成脱。一丝两丝人不怜，马上肃霜马下毼。嗟夫我欲学为裘，奇服欲从句里裒。屈身成直良不易，近地远天何所谋。胡郎诗成句尽好，瓯窭污邪多所祷。徵书四出羽檄忙，莫谓大寒索不早。獾狼羊虎罴豹麛，紫凤元貂与青猊。不信白狐偏有腋，一寒恋恋故人绨。雉头集翠出何门，悬知此物定奇温。人言君欲为华耳，其心不肯哀王孙。饮章迫人身被絷，我有裼裘不自给。六月披来卖与人，十钱得五人犹涩。即今只余破羊皮，割半与君两不宜。君言尔在雪霜窖，脱复徵多分相遗。茫茫雪花大如掌，妄一男子东海上。知君立意学神仙，仿佛似者五恭?。我客不来尔泥涂，重裘者子谁丈夫。开口告人岂吾徒，逝将去此登天都。食药金庭饭玉厨，云绡雾縠紫霞繻。荷衣蕙带明月絇，众嫭弄箫童和竽。左舞青龙凤右趋，青阳膏润色和愉。大秽无如禽兽郛，慎毋使近冰雪肤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/47867c68a5f42bf820.html