《弄玉》全文
- 拼音版原文全文
弄 玉 唐 /蜀 宫 群 仙 采 凤 飞 来 到 禁 闱 ，便 随 王 母 驻 瑶 池 。如 今 记 得 秦 楼 上 ，偷 见 萧 郎 恼 妾 时 。
- 注释
- 采凤：采集凤凰的羽毛，比喻高洁或追求非凡之事。
禁闱：皇宫中的深宫内院，禁指禁止普通人进入，闱指宫门。
王母：神话中的西王母，常象征长寿与高贵。
瑶池：神仙居住的美丽水池，以美玉铺成，象征仙境。
记得：回忆起。
秦楼：代指与恋人相会的场所，秦楼也可特指歌楼妓院，这里泛指约会之地。
萧郎：古代诗词中常用的对恋人的美称。
恼：使烦恼，此处指因爱恋而产生的复杂情感。
- 翻译
- 采摘凤凰之羽飞抵皇宫深处，随即伴随王母仙居于美玉砌成的池边。
此时回忆起在秦楼的往事，偷偷望见萧郎时我心中泛起的愁恼。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙界宴会的图景，通过采凤的视角展开故事。"采凤飞来到禁闱，"禁闱即仙宫之意，这里指的是王母娘娘所居之处。"便随王母驻瑶池"，则是说采凤跟随王母到了名为瑶池的地方。
接下来的两句"如今记得秦楼上，偷见萧郎恼妾时"表达了对过往的一段经历的回忆。这里的"秦楼"是一个具体的地理标志，而"萧郎"则通常指代才子俊士。"恼妾"暗示了一场爱情或婚姻中的不和谐，可能是采凤在人间时的所见所闻。
整首诗通过对比仙界与人间生活，表达了超脱尘世、追求高洁境界的情感。在这里，诗人巧妙地将仙界之美好与人间情感之复杂交织在一起，展现出一种既有超然物外之意，又不失人间烟火气的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送君宜之临城簿二首·其一
人之与万物，异名而同体。
贵贱何以殊，知与不知尔。
知之莫如学，学莫如修己。
汝学自有得，愿言惟不已。
不已须自到，不到由中止。
请观为田者，日夜服耒耜。
久之田自熟，其入须倍蓰。
至于耕耘废，稂莠败穈芑。
常时不用力，畬穫终无几。
予与尔知田，肆言聊及此。
闻西使到关
遥闻西域使，来献大明宫。
故事三苗比，官仪敌国同。
赐书深慰藉，锡命极优崇。
含垢应王度，怀柔尚古风。
苍生向来急，殊俗此时通。
冠盖长城北，边关绝幕东。
春秋大一统，吏事责三公。
何有长沙客，题诗恸哭中。
河曲游
邺下盛风流，河曲有名游。
应徐托后乘，车马践芳洲。
丰茸鸡树密，遥裔鹤烟稠。
日上疑高盖，云起类重楼。
金羁自沃若，兰棹成夷犹。
悬匏动清吹，采菱转艳讴。
还珂响金埒，归袂拂铜沟。
唯畏三春晚，勿言千载忧。