不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际

参旗（cān qí）的意思：参与战争，参加军队作战。

鸱夷（chī yí）的意思：指人心险恶，作恶多端。

湖烟（hú yān）的意思：湖泊上升的水汽，比喻事物的发展、变化。

禁鼓（jìn gǔ）的意思：禁止敲击鼓乐，比喻禁止言论自由或限制人们的自由表达。

阑干（lán gān）的意思：指没有任何收入或财物，一无所有的状态。

艇子（tǐng zǐ）的意思：指小船或小艇。

吴歌（wú gē）的意思：吴歌是指吴地的歌曲，也用来比喻美好的歌声或歌曲。

五湖（wǔ hú）的意思：指泛指全国各地、世界各地。

休休（xiū xiū）的意思：停止、休息

烟浪（yān làng）的意思：指烟雾弥漫的景象，也比喻战争或争斗中形成的浩大气势。

夜气（yè qì）的意思：指夜晚的气候或气氛。

这首诗描绘了一幅静谧的夜景图。开篇"禁鼓三敲，参旗初挂阑干角"，设置了一个深夜的场景，禁鼓敲响三声，是夜晚报时的方式，而参旗即军旗，在城墙上初挂，营造出一种边塞的氛围。紧接着"浅屏疏箔"则描绘了一种室内的景象，浅屏可能是指窗棂或隔断，疏箔则是细网，可能暗示着夜深人静之时，月光透过纱窗照入。

"夜气侵衣薄"表达了夜晚的凉意，穿越了诗人的衣衫，而"欸乃吴歌"则跳转到诗人所听到的声音，是一种来自水上的歌声。"艇子当溪泊"进一步描绘出一幅画面，可能是诗人所处之地可以看到的景象，一个小船停靠在溪边。

最后两句"休休莫。五湖烟浪，不是鸱夷错"中，“休休”有安静、平和的意思，而“五湖烟浪”则描绘出一种自然美景，是水面上的波纹与云雾相互交织的景象。而"不是鸱夷错"，这里的“鸱夷”是一种传说中的鸟，以夜啼著名，常用来比喻孤寂或是警觉之声。诗人通过这一句强调，这并非是那样的夜晚，而是一种平和安静的氛围。

整首诗以其细腻的笔触和深远的意境，展现了诗人对夜景的独特感受和艺术加工。