小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《少年游·其一》
《少年游·其一》全文
宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 少年游

长安道马迟迟,高柳乱蝉嘶。夕阳鸟外秋风原上,目断四天垂。

归云一去无踪迹,何处前期狎兴生疏酒徒萧索,不似少年时

(0)
诗文中出现的词语含义

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

迟迟(chí chí)的意思:迟延;不及时

道马(dào mǎ)的意思:指道路通畅,马匹奔腾。形容交通便利,畅通无阻。

古道(gǔ dào)的意思:指古代的道路,也表示古老的道路或传统。

归云(guī yún)的意思:指事物回归本源,恢复原状或原始状态。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

酒徒(jiǔ tú)的意思:指沉迷于酒的人,形容酗酒成性的人。

目断(mù duàn)的意思:目光停止,无法继续看下去。

年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。

鸟外(niǎo wài)的意思:形容人离开家乡或原来的地方,到外地或陌生的环境中生活。

前期(qián qī)的意思:某个过程或阶段的开始阶段。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

生疏(shēng shū)的意思:陌生;不熟悉

四天(sì tiān)的意思:指时间很短暂,只有四天。

天垂(tiān chuí)的意思:指上天降下来的恩赐或祥瑞,也表示天意或天命。

无踪(wú zōng)的意思:没有踪迹,无处可寻

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

狎兴(xiá xīng)的意思:放纵自己的情感,尽情享受快乐。

萧索(xiāo suǒ)的意思:形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。

兴生(xīng shēng)的意思:兴盛、繁荣的生活或事物

阳鸟(yáng niǎo)的意思:指晨曦中的鸟儿,比喻希望或光明。

踪迹(zōng jì)的意思:指追踪的痕迹或线索。

注释
马迟迟:马行缓慢的样子。
乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
原上:乐游原上,在长安西南。
目断:极目望到尽头。
四天垂:天的四周夜幕降临。
归云:飘逝的云彩。
这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。
前期:以前的期约。
既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
狎兴:游乐的兴致。
狎:亲昵而轻佻。
酒徒:酒友。
萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
少年时:又作“去年时”。
翻译
骑着马在长安古道上缓缓前行,道旁柳树上的秋蝉不住嘶鸣。夕阳在远方渐渐沉落,秋风在原野上劲吹,我极目远望,天际广阔夜幕降临。
归去的云一去杳无踪迹,旧日的期望何处去寻?冶游饮宴的兴致早已衰减,过去的酒友也都寥落无几,再也不是狂放不羁的少年时了。
鉴赏

这首词描绘了长安古道上的秋日景象,诗人骑着马缓缓前行,高高的柳树间蝉鸣嘈杂。夕阳西下,远处的岛屿和广阔的原野上吹过秋风,视野所及之处天边低垂,显得辽阔而寂寥。诗人回首过去,归期渺茫,曾经的约定已无处寻觅。

"归云一去无踪迹"表达了对过去的怀念和未来的迷茫,而"何处是前期"则流露出对旧日欢乐时光的追忆。如今诗人的心情变得疏远和落寞,与昔日与朋友共饮作乐的少年时光形成鲜明对比。整首词以景寓情,展现了诗人从青春年少到中年的转变,以及对逝去岁月的感慨。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

夷齐庙

清风千载又谁加,古庙荒坛落槿花。

欲荐春薇无处采,西山元已属周家。

(0)

夹竹桃花

傲骨雄心岂易消,为花不逐岁时凋。

入林高士能同醉,前度刘郎尚可招。

色映朱栏添个个,声兼红雨共萧萧。

他年更有天台约,短杖相寻过石桥。

(0)

九月晦日同王惠州王础尘连双河诸公集石公精舍送秋同限蕉字松字二首·其二

鸿来燕去各从容,白帝将归驾白龙。

且让羲和旋北陆,尚馀朝爽在西峰。

千卮醳醳忘忧酒,百尺青青偃盖松。

暮别山门尚回首,数声犹是此秋钟。

(0)

题王茂名令诒南行图

大才何处不闲身,百里新花况值春。

五斗已馀供鹤米,一官仍作著书人。

(0)

岁除杂感十首·其三

雨泽今秋少,萧条井里间。

海田增斥卤,溪水失潺湲。

一日蜡谁乐,终年农共闲。

贫家繁食指,僮仆渐思删。

(0)

西湖送春次王紫诠使君韵十首时积雨八旬矣四月朔日积雨偶晴故有此作寄余索和十首·其六

青泥亭子石阑干,高冢累累照水寒。

泉下朝云何处所,偈中如露未曾乾。

蝇能远道因随骥,草有馀香不让兰。

试问钱塘苏小墓,清明寒食几人看。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7