抱朴（bào piáo）的意思：指人保持朴素、真实、纯洁的品质。

纯一（chún yī）的意思：指纯粹、纯洁、纯正无杂。

功行（gōng xíng）的意思：指做出实际的事情，取得实际的成绩。也指积累功德，行善事。

过天（guò tiān）的意思：指度过一整天，表示时间的过去。

海外（hǎi wài）的意思：指海洋之外的国外地区。

横海（héng hǎi）的意思：横渡大海。

金环（jīn huán）的意思：形容人的眼睛明亮而有神。

九转（jiǔ zhuàn）的意思：形容事情经历多次转变或经历多次考验后才能成功。

列仙（liè xiān）的意思：指在神话传说中，被封为仙人的人物列举起来，形容仙人众多。

内外（nèi wài）的意思：内部和外部

青阙（qīng quē）的意思：指官衙、宫阙等建筑物的墙壁呈青色。比喻宫殿、官府等高大的建筑物。

丘山（qiū shān）的意思：丘山指的是山丘，比喻事物的高低、大小、重要程度等等。

人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。

太初（tài chū）的意思：指事物刚开始形成的初期阶段。

天关（tiān guān）的意思：天关指的是神话传说中守护天门的关卡，也用来比喻重要关头或关键时刻。

无为（wú wéi）的意思：指不做事、不行动、不作为的状态。

仙班（xiān bān）的意思：指仙人的队伍或仙人的聚会。

箫鼓（xiāo gǔ）的意思：指音乐声，也用来比喻欢乐的场面。

羽驾（yǔ jià）的意思：指以羽毛为饰物的车驾，形容人物的华丽和高贵。

玉简（yù jiǎn）的意思：指用玉制成的简牍，比喻文章、书信等杰出的文学作品。

与人（yú rén）的意思：与他人相处、交往。

纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

这首诗描绘了一位修炼者在丹道上的高深境界和超凡体验。"丹九转，纯一太初颜"，暗示了修炼者经过九次转化，达到了身心合一的原始状态，面容如太初般纯净。"内外无为常抱朴"，体现了道家的无为而治思想，修炼者保持着质朴的本性，不为外物所动。

"纵横海外与人间"，可能象征着修炼者的神通广大，能超越世俗的界限，自由往来于人世间和神秘之地。"功行积丘山"，形容其积累的功德深厚，如同堆积的山峦。

接下来的"青阙诏，玉简赐金环"，描述了修炼者受到仙界嘉奖，得到青色宫殿的邀请和珍贵的玉简与金环，显示出其地位尊崇。"饮罢刀圭乘羽驾"，形象地描绘了修炼者服用仙丹后，乘坐仙鹤般的交通工具出行。

最后两句"旌幢箫鼓过天关，朝帝列仙班"，描绘了修炼者出行时的盛大场面，伴随着旗帜、箫鼓，穿越天关，进入仙人的行列，朝见仙帝，展现出其修行成就和在仙界的尊荣地位。

整体来看，这首诗以道教修炼为主题，通过丰富的意象和生动的描绘，展现了修炼者超脱尘世、追求仙道的历程和成就。