- 诗文中出现的词语含义
-
苍蝇(cāng yíng)的意思:形容讨厌、烦扰的人或事物。
踟蹰(chí chú)的意思:犹豫不决,迟疑不定
吹笙(chuī shēng)的意思:指吹奏笙的音乐声,比喻虚假的言辞或虚有其表的行动。
春山(chūn shān)的意思:春天的山景,形容景色美丽、宜人。
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
丹鸟(dān niǎo)的意思:指美丽的鸟类,也用来形容容貌美丽的人。
对月(duì yuè)的意思:指两个人在不同的地方对着同一轮明月,象征着相思、思念。
讹言(é yán)的意思:指虚假的言辞或谣言,以欺骗他人或达到某种目的。
浮丘(fú qiū)的意思:指人的品行或行为轻浮不稳定。
乱营(luàn yíng)的意思:指军队或集体无序、混乱地扎营或安营。
群动(qún dòng)的意思:形容人群或动物群体一起活动或移动的景象。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
太清(tài qīng)的意思:非常明亮清澈,没有杂质和污垢。
鲜云(xiān yún)的意思:形容云彩的颜色鲜艳明亮。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
熠熠(yì yì)的意思:形容光彩耀眼,闪烁不定。
营营(yíng yíng)的意思:形容事物充满活力、繁忙、忙碌的样子。
远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。
月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。
子晋(zǐ jìn)的意思:子晋是一个古代的谦称,用来称呼对方的儿子。在现代汉语中,子晋也表示对年轻人的尊称。
浮丘公(fú qiū gōng)的意思:指自命清高,自负才能的人。
- 注释
- 日暮:傍晚。
山鲜:山中的野花。
踟蹰:犹豫不决,徘徊。
新月:刚刚升起的月亮。
浮丘公:古代传说中的仙人。
丹鸟:红色的鸟,象征吉祥。
苍蝇:比喻世俗的纷扰。
群动:世间万物,包括纷扰的人群。
讹言:虚假的言论,谣言。
子晋:古代仙人,善于吹笙。
- 翻译
- 傍晚时分我登上春天的山峦,山中的野花和云朵都显得格外轻盈。
无论是近处还是远处,都能欣赏到春天的景色,新月明亮,我徘徊不前。
传说中的仙人浮丘公,在明亮的月光下吹奏笙箫。
红色的鸟儿闪闪发光,苍蝇们忙碌地飞舞。
世间的纷扰扰乱了我的本真,流言蜚语伤害了我的情感。
我多么希望能像古人子晋那样,与他一同遨游在那清幽的仙境。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日黄昏时分,诗人登山赏景的画面。开篇“日暮登春山”一句,便设定了时间与空间的氛围,给人以静谧而淡远之感。“山鲜云复轻”则是对自然景观的细腻描写,表达了一种超脱尘世的意境。
接着,“远近看春色,踟蹰新月明”中,诗人将目光从远处的春色延伸到近处,捕捉那初升的明月,彰显了诗人对自然之美的细致观察与欣赏。
“仙人浮丘公,对月时吹笙”一句,则是诗人心灵深处对于超凡脱俗境界的一种向往。这里的“浮丘公”被赋予了仙人的形象,与明月相对,时而吹奏笙,使得整个画面充满了一种神秘与飘渺。
下片,“丹鸟飞熠熠,苍蝇乱营营”中,以生动的笔触描绘出春日里各种生物的活跃景象,既展现了自然界的繁华多彩,也映衬出了诗人内心的情感世界。
而“群动汩吾真,讹言伤我情”则流露出诗人对于世间纷扰、是非之声所带来的不快与伤感。这里的“吾真”表达了对自己内在真挚自我的坚守,同时也透露了一种对于外界喧嚣所持有的疏离态度。
最后,“安得如子晋,与之游太清”一句,则是诗人对于追求高洁境界的渴望,希望能像古代圣贤子晋一般,能够与自然和谐共处,达到一种“游太清”的精神状态。这里既有对古人的景仰,也有对精神自由的向往。
总体而言,此诗以其细腻的描写、深远的意境以及对超脱尘世的渴望,展现了诗人对于自然美与精神追求的独特感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登五峰亭望庐山
平生庐阜去无因,咫尺于今不得亲。
顾我尘劳四十九,羡他萧散二仙人。
会当拄颊看山色,更欲题诗满涧滨。
为报草堂莲社友,扫云开户待游轮。
通判孙宗丞分饷温柑次马抚干咏橘韵作诗为谢
珍果分柑不作疏,李衡千颗直堪奴。
初尝蔌蔌泉流齿,未摘青青香满株。
可是骚人怜楚树,只应仙种自蓬壶。
龙城当日亲封殖,还有霜苞似此无。
挽汤丞相汉国夫人
七秩芳名盛,于今等逝波。
承天登宰辅,看子掌编摩。
凤去青春独,鸾回紫诰多。
他年彤管史,兼述采蘩歌。
次韵何茂恭重阳前二日见过
西风篱落兴悠然,秋影横江雁贴天。
短发未成吹帽饮,高吟先赠把茱篇。
黄花一笑小重九,青眼相看又四年。
欲试烟波钓竿手,南湖同上月明船。
- 诗词赏析