- 拼音版原文全文
春 热 宋 /郑 刚 中 地 气 冬 来 不 复 藏 ,桃 花 都 向 腊 前 芳 。无 寒 疑 是 青 春 老 ,耐 静 从 他 白 日 长 。野 蝶 舞 馀 还 自 去 ,沙 鸥 飞 断 却 成 行 。迎 风 尽 著 单 衣 坐 ,净 几 留 心 看 药 方 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
成行(chéng háng)的意思:指事物按照既定的规则、顺序进行,达到预期的目标或结果。
春老(chūn lǎo)的意思:春天的老人,指春天的象征,也指年轻人。
单衣(dān yī)的意思:指穿着单薄的衣物,形容贫困、贫穷。
地气(dì qì)的意思:指某个地方的气候、环境、特点等。
蝶舞(dié wǔ)的意思:形容美丽的蝴蝶在空中飞舞的景象。
留心(liú xīn)的意思:注意、关注、留意
耐静(nài jìng)的意思:指能够忍受寂静、安静的心境和态度。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
沙鸥(shā ōu)的意思:形容人或事物寂寞无依,孤单无助。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
药方(yào fāng)的意思:指解决问题的有效办法或措施。
迎风(yíng fēng)的意思:顺风而行,迎着风向前进。
- 注释
- 地气:冬季土壤中的热量。
腊:农历十二月。
芳:开花。
青春老:指春天的气息。
耐静:忍受宁静。
白日长:白天时间长。
野蝶:野生蝴蝶。
自去:独自离开。
沙鸥:沙滩上的鸥鸟。
成行:成群结队。
尽著:全部穿上。
净几:洁净的桌子。
药方:药方或草药知识。
- 翻译
- 冬天的地气不再隐藏,桃花提前在腊月开放。
没有寒冷,仿佛青春不再,任凭白天漫长。
野蝶舞过之后独自离去,沙鸥飞翔后又成群结队。
迎着风,我穿着单衣坐着,专心致志地看着药方。
- 鉴赏
这首诗名为《春热》,作者为宋代诗人郑刚中。诗中描绘了冬季未尽而早春已至的景象,地气不再潜藏,桃花在腊月之前就竞相开放,仿佛青春提前到来。诗人感叹天气温暖如春,即使白天漫长也无寒冷之感。蝴蝶在花间翩翩起舞后又独自离去,而沙鸥则成群结队飞翔。诗人迎着暖风,身着单衣静坐,专注地看着手中的药方,流露出对自然变化和生活节奏的欣赏与享受。整首诗以细腻的笔触展现了春天的生机与诗人内心的宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢