《和李公择赴历下道中杂咏十二首·其一梁山泊见荷花忆吴兴五绝》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
芙蕖(fú qú)的意思:指荷花。比喻美丽的女子。
国家(guó jiā)的意思:指一个独立的政治实体,由一定的领土、人民和政权组成的整体。
家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
近日(jìn rì)的意思:最近的几天或最近的一段时间
里行(lǐ xíng)的意思:指在某个领域内具备专业知识和经验。
梁山(liáng shān)的意思:指英雄聚集的地方,也用来形容人才济济的地方。
南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
微明(wēi míng)的意思:微弱的光亮、微弱的明亮。
吴兴(wú xīng)的意思:指人的情绪、兴致高涨,精神焕发。
远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。
梁山泊(liáng shān pō)的意思:指聚集在一起的坏人或勇士团体
- 翻译
- 南方的每家每户都荡漾着彩色的涟漪,荷花在清晨的微光中或远或近地开放。
在梁山泊遇到花开的时节,忽然想起了吴兴那十里长堤的美景。
- 注释
- 南国:指南方地区。
漾:水面波动。
綵:彩色。
芙蕖:荷花的别称。
远近:远处和近处。
日微明:天色微亮。
梁山泊:虚构的地名,可能指某处湖泊。
逢花发:遇到花开。
吴兴:古地名,今浙江湖州一带。
十里行:十里长堤上的漫步。
- 鉴赏
这首诗描绘了南方水乡的夏日景象,每家每户门前都荡漾着彩色的船,荷花在清晨的微光中悄然绽放。诗人身处梁山泊,看到盛开的荷花,不禁想起了自己在吴兴时那十里长堤上漫步的情景。通过眼前的荷花,诗人唤起了对往昔美好时光的回忆。整体上,这是一首借景抒怀的小诗,展现了诗人对故地的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢