《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
凡几(fán jǐ)的意思:指全部、无一例外、所有的。
丰岁(fēng suì)的意思:形容丰收的年景或丰富的岁月。
轮囷(lún qūn)的意思:指人们合作共同劳动,互相帮助完成一项任务或工作。
年间(nián jiān)的意思:指一段时间内,特定的年代或时期。
市楼(shì lóu)的意思:指市场上的楼房,也比喻繁忙的市场。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
树轮(shù lún)的意思:指树木年轮的层层叠叠,比喻事物的发展历程或变化过程。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
驿树(yì shù)的意思:驿站前的树木,比喻指引旅途方向的标志或象征。
早霜(zǎo shuāng)的意思:早霜指秋天初霜出现的早晨,比喻事物的变化或者危险的预示。
- 注释
- 市楼:城市中的高楼。
嘈?:喧闹声。
知:感知。
丰岁:丰收之年。
驿树:驿站旁的树木。
轮囷:弯曲的样子,形容树干粗壮。
傲:傲然,不畏。
早霜:初秋的霜冻。
六十年间:在过去的六十年里。
凡几到:总共来了几次。
剩沽:剩余时间购买。
新酒:新酿的酒。
对斜阳:面对夕阳。
- 翻译
- 市楼的喧嚣声中感受到丰收的年景,
驿站的树木挺立着,无惧早来的寒霜。
- 鉴赏
这首诗描绘了市井的热闹与丰收的景象,楼阁喧嚣显示出年景富饶。诗人感慨于自己六十年间多次经过此地,每次都能在早霜中欣赏到驿树的坚韧。他借此机会在夕阳下买酒独酌,流露出淡淡的岁月流转和对生活的回味之情。整体上,这首诗富有生活气息,蕴含着诗人对时光流逝的感慨和对眼前平凡美好的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢