- 拼音版原文全文
赠 广 靖 上 人 宋 /张 耒 七 十 庞 眉 禅 客 ,曾 见 天 衣 老 人 。旃 檀 林 中 香 气 ,悠 然 时 有 余 氤 。
- 诗文中出现的词语含义
-
禅客(chán kè)的意思:指修行佛法的人,也可泛指追求心灵自由、追求内心宁静的人。
见天(jiàn tiān)的意思:每天都能见到,形容非常频繁、经常发生。
老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。
庞眉(páng méi)的意思:形容人的眉毛浓密而长大。
檀林(tán lín)的意思:指佛教寺庙中的树林,也用来形容人群众多、聚集在一起。
天衣(tiān yī)的意思:指天上的衣裳,形容衣裳美丽华贵,也用来形容人的容貌美丽。
香气(xiāng qì)的意思:指香味扑鼻,令人陶醉,形容气味芬芳馥郁。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
旃檀(zhān tán)的意思:形容人的品德高尚、威风凛凛,也可形容事物的色彩华丽、光彩夺目。
- 注释
- 七十:指年纪很大。
庞眉:形容眉毛浓密,常用来形容老年人。
禅客:修习禅定的僧人。
天衣老人:传说中的仙人或高僧,以其法力无边,衣裳如天衣无缝而得名。
旃檀:一种香木,常用作佛教寺庙中的装饰和供品,有香气。
林中:在树林中。
香气:指旃檀木的香味。
悠然:悠闲自得的样子。
馀氤:残留的香气,氤氲。
- 翻译
- 一位年逾七十的老禅师
他曾亲眼见过天衣老人
- 鉴赏
这首诗描绘了一位禅师的高洁与超然,以及他对自然之美的感受。"七十庞眉禅客"直接勾勒出一位年迈但精神矍铄的禅者形象,"曾见天衣老人"则让人联想到仙境或神秘的高僧,这位禅师曾经与超凡脱俗之人为伍,可见其修为之深厚。
"旃檀林中香气"中的"旃檀"指的是一种香木,常用于佛教仪式中。这里的"香气"不仅是物质上的芬芳,更有禅者心境的清净与宁静。"悠然时有馀氤"则描写了禅师在林中的闲适之情,"馀氲"一词既形容了香气的缥缈,也暗示了禅者的内心世界的丰富和深邃。
整首诗通过对禅者与自然景物的细腻描绘,展现了一种超脱尘世、达观自在的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
野庵为姜敬章监丞赋
楼船溯长江,夹毂驰广道。
君子田野中,悠悠惬中抱。
前除列佳水,其阴杂芳草。
亦有溪上山,青青为之好。
吉梦良可徵,将以托终老。
白璧匪沦匿,彤庭藉华缫。
庶免栖故林,徒焉寄枯槁。
归哉岂无期,所愧在先兆。
天恩固云深,今德当自保。