《郑氏母挽词二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
发生（fā shēng）的意思：指事件或事情的发生、出现。
画楼（huà lóu）的意思：形容言辞华丽，但实际上毫无实质内容。
列卿（liè qīng）的意思：列卿是一个古代汉语词语，指的是列举各种聪明才智的人。
绿波（lǜ bō）的意思：指交通信号灯绿灯一直亮，车辆可以顺畅通过的情景。比喻事物顺利进行，没有阻碍。
太常（tài cháng）的意思：指常常、经常。
萱草（xuān cǎo）的意思：指忠诚正直的人。
一曲（yī qǔ）的意思：指一首曲子，也用来比喻一段事情或一段时间。
吁嗟（yù jiē）的意思：表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘，形容人们的情绪或心情低落或失望。
与人（yú rén）的意思：与他人相处、交往。
最好（zuì hǎo）的意思：表示在某方面具备最高水平或最佳状态。
- 注释
- 画楼：华丽的楼房。
绿波：绿色的湖面。
萱草：一种象征母爱的植物。
白发生：指出现白发，暗示年老。
列卿：朝廷中的高级官员。
太常：古代官职，掌管祭祀礼乐。
老：年老。
吁嗟：感叹词，表示惊讶或惋惜。
一曲：一首歌。
与人传：流传给后人。
- 翻译
- 在最美的画楼前，面对碧绿的湖水，
看着萱草丛中竟然有白发显现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅画面，画楼矗立在碧波荡漾的水边，景色优美。然而，诗人感叹时光荏苒，眼前萱草已显出白发般的苍老，暗示了岁月无情。他进一步感慨，那些曾经位列朝廷高位的官员，如今也都老去，他们的事迹和歌声只能成为人们口中的传说。整首诗流露出对时光流逝和人生无常的深深感慨，以及对历史人物的惋惜之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢